j'ai constaté, par hasard, que le résultat d'une recherche dans les actes en ligne était différent selon que l'on mettait ou non l'accent. Par exemple, je pensais que la recherche sur un nom (ou un prénom) avec é, è, ê, ë, serait équivalente à une recherche avec un e simple.
Alors oui, dans certains cas, il est toujours possible de contourner avec la recherche Levenshtein ou ne mettant que la partie non accentuée. Mais du coup on obtient beaucoup de réponses parasites et le tri peut devenir très fastidieux.
Est-ce une limitation du logiciel, un choix délibéré ?
Bonne journée
