Cercle Généalogique du Pays de Caux - Seine-Maritime

Sur les traces d'une impératrice en pays de Caux

Francis RENOUT — 2026-10-18T08:12:36Z

Qui aurait pu croire que Sassetot le Mauconduit et surtout son château deviendrait célèbre dans le Pays de Caux !Il aura fallu pour cela d'un séjour impérial et inattendu !Le village de Sassetot est niché entre la campagne cauchoise et les falaises de la côte d'albâtre, entre les valleuses des Petites Dalles et des Grandes Dalles, bordés de plages, à 15 kms à l'est de Fécamp.

Il y a 150 ans, une visiteuse pas comme les autres, séjourna de fin juillet 1875 aux premières fraîcheurs de l'automne. Venue pour la santé de sa fille, le passage d'Elizabeth Eugénie Amélie de Wittelsbach, plus connu sous le surnom de « Sissi », marqua la région.

Je vais retracer avec le maximum de précisions l'histoire de son séjour dans le Pays de Caux, et surtout l'histoire des quelques cauchois qu'elle a rencontré pendant ces deux mois, lors de ses diverses activités.

Les raisons du séjour en France :

L'histoire ne commence pas en France mais en Autriche, dans l'empire des Habsbourg. Nous sommes en 1875, l'empereur François Joseph règne sur l'une des plus grandes puissances européennes, avec à ses côtés l'impératrice Elizabeth, mère de ses quatre enfants. Le mode de vie de celle-ci allait à l'encontre des obligations de l'époque. Tout était prétexte à quitter la cour de Vienne au protocole écrasant. C'était une infatigable voyageuse, une des passions hérité de son père. Très attachée à la nature, elle passait son temps à nager, marcher, faire du sport et faire de longues promenades avec son chien et à monter à cheval.

Cette année 1875, son excuse pour quitter le château familial de la famille de son époux, sera sa dernière fille Marie Valérie, âgée de sept ans, née le 22 avril 1868, à Budapest, qui, pour des raisons de santé, doit quitter la capitale autrichienne pour un autre climat. En effet, en avril, le médecin de la cour impérial, le docteur Widerhofer, conseille un séjour au bord de mer où l'air est particulièrement iodé. On évoque les côtes de la manche, au château de Sassetot le Mauconduit, en France. Pourquoi ce choix ? C'est le fruit du hasard et des circonstances, qui permettent des rencontres au moment précis, où le besoin se fait sentir.

Les divers propriétaires successifs du château de Sassetot le Mauconduit :

Concernant cette raison, il faut entrer dans l'histoire des propriétaires du château de Sassetot. Le château est bâti à partir de l'année 1772, par un certain Jean Robert Bigot, président du parlement de Normandie et gentilhomme de la chambre du Roi, sous la restauration. Par la suite, à son décès le 16 juillet 1790, le domaine fut légué à sa fille Françoise Louise (1757-1811) qui épousa en 1790, Charles Gabriel Deshommets (1739-1800), marquis de Martainville, maire de Rouen et gentilhomme de la chambre du Roi.

En 1858, faute de descendance, le domaine est transmis à son neveu Paul Deschamps de Bois Hébert (1812-1862). Après son décès le 6 novembre 1862, à Sassetot le Mauconduit, il le légua à son tour à son fils Jean, né le 1 juin 1849, à Rouen. Ce dernier était un joueur insatiable avec une vie parisienne, qui le ruinait. Paris, où il se maria le 9 octobre 1873, avec Marie Alexandre Bernard, dont il divorça en 1885. Pour éponger ses dettes, il vendit le château après avoir vendu auparavant 3000 hectares de terre par parcelles. C'est ainsi qu'en 1872, le château et le reste de terre (80 hectares) furent acquis par un riche armateur du Havre nommé François Frédéric Albert Perquer , âgé de 36 ans.

L'armateur havrais fit aménager, au fond du parc, 24 marches d'où il pouvait voir passer ses bateaux. Le parc de onze hectares était composé d'arbres centenaires.

Ruiné, Jean Deschamps de Bois Hébert décide de quitter la France pour sauver le peu d'honneur qui lui reste et s'exile à Vienne, en Autriche. Grâce à son titre de noblesse et sa fonction diplomatique, il fut reçu à la cour impériale. On pense que Jean, devenu familier de la cour depuis trois ans entre 1872 et 1875, a évoqué et proposé son ancien domaine à l'impératrice, comme lieu de villégiature.

L'idée de ce séjour en France plut à l'impératrice, qui envoya en mai 1875, son intendant et trésorier Carl Linger, pour s'assurer que le lieu pouvait être approprié à sa personne et à sa suite. Ce dernier débarqua en Nomandie et trouva le château portes closes. Il se rendit alors à Fécamp, afin de rencontrer le vice consul nommé Leborgne, pour qu'il puisse le mettre en contact avec le nouveau propriétaire. Il put rencontrer rapidement Monsieur Perquer, et lui demanda de louer son château pour le compte de la comtesse Hoenembs, identité de l'impératrice pour voyager incognito. Celui-ci refusa, mais quand il sut par la suite la véritable identité de la comtesse, il changea aussitôt d'avis. Le montant de la location fut conclut pour la somme de 30 000 francs or. Carl Linger demanda la plus grande discrétion concernant la venue de l'impératrice, mais le secret fut vite trahi.

Albert Perquer, né le 28 octobre 1839, au Havre, est fils de négociant et armateur au Havre. Il s'était marié le 28 mai 1868, à Paris 6ème, avec Blanche Luce de Bouraine. Il est aussi conseiller général de la Seine Inférieure.

Arrivée de « Sissi » en France :

A la frontière, l'impératrice fut accueilli par l'aide de camp du président Mac Mahon. Le train traversa Paris sans faire d'arrêt.

Le 31 juillet 1875, à 6h 43 minutes du matin, le train dans lequel l'impératrice Elizabeth d'Autriche avait prit place, ainsi que des personnes de sa suite, est entré en gare de Rouen, rue verte. Cette dernière a été reçu par Mr Lizot, préfet de la seine inférieure. Mr Girard, commissaire central était présent. la réception ne dura que quelques minutes, après quoi, la souveraine s'est enfermée dans l'incognito, dont elle n'a pas voulu se départir depuis qu'elle a quitté Ischl, sa résidence habituelle.

Les wagons du train impérial sont très simples d'ornementation et peints en vert tendre. Deux d'entre eux seulement sont très confortables et sont reliés par des ponts volants recouverts d'une toiture. Ces deux wagons étaient occupés par l'impératrice, l'archiduchesse Valérie, sa fille ; le baron Nopesa, maître des cérémonies ; les comtesses Schaffgostch et Festetics, dames d'honneur et Mlle Férénczy, lectrice.

Les services de bouche et d'écurie sont composés d'une quarantaine de domestiques, où le personnel féminin domine. Les dames au service de l'impératrice sont toutes vêtues de noir. Les hommes de type austro-hongrois sont de haute stature avec une barbe épaisse. On remarque aussi quelques domestiques de couleurs, dont l'un d'eux était accompagné d'un lévrier.

Le service du train était composé de moitié d'employés Français et Autrichiens , lesquels sont reconnaissables à l'uniforme bleu ciel, relevé de boutons d'argent. Ces derniers portent tous des gants.

(arrivée de l'impératrice Sissi à Fécamp)

Le train se remit en marche à 6h 55 minutes, après que l'on eut servi quelques réconfortants dans le wagon impérial, et quand les personnes accompagnant l'impératrice se furent restaurer au buffet. Il arriva en gare de Fécamp vers 8h 20 minutes. Elle fut accueilli par le maire de l'époque Aimé Alfred Dubois, la police et la gendarmerie qui étaient chargées du service d'ordre. Une foule nombreuse est maintenue à bonne distance. L'impératrice prit alors la direction du château où toute sa suite l'avaient précédé afin de préparer son arrivée. En effet, un train arriva 48 h avant, chargé de ses imposants bagages et de quelques meubles, dont son lit en fer. La suite de l'impératrice était composée de 70 personnes.

Séjour de « Sissi » au château de Sassetot le Mauconduit :

Une file de véhicules attendait devant la gare. Quatre landaus et huit carrosses furent louer à Paris. Les voitures sont noires et la bouderie des harnais argentée. La livrée des hommes est noire avec culottes noisettes et bottes à revers. Leur chapeau à cocarde noire et jaune rappelle les couleurs autrichiennes. Dès que l'impératrice et sa suite eurent prit place, ceux-ci se dirigèrent vers le château de Sassetot le Mauconduit. A son arrivée, Sissi fut accueilli par le maire du village, Nicolas Raoul Gabriel Edgard Lachèvre, le digne châtelain de Briquedalles, avocat et juge au tribunal d'Evreux.

Edgard Lachevre, né le 2 février 1829, à Evreux, se marie le 22 janvier 1856, à Sassetot, avec Adélaïde Céline Marie Duvergier du Belay, originaire de Rouen où elle est née le 18 juillet 1833. Il sera maire du village de 1870 à son décès le 18 août 1877. Le château de Briquedalles, construit à l'emplacement d'un ancien prieuré, par Jean François Robert le Chevalier, est situé au coeur du village et domine le village depuis 1742. Son élégante façade en briques roses et silex taillés est typique du pays de caux. Il est dans la même famille depuis 220 ans, depuis son acquisition en 1799 par la famille Lachevre.

Les maires de Sassetot le Mauconduit :

https://grandesdalles.wordpress.com/2024/05/08/les-maires-de/

L'impératrice occupait l'aile droite du château. Sa chambre était au premier étage. Ses deux chiens dont un grand chien nommé « shadow » sont du voyage. Ce dernier suit sa maîtresse comme son ombre et dort sur un paillasson à la porte de sa chambre. Les appartements furent aménagés aux goût de l'impératrice et de sa fille. La décoration intérieure du château fut changé. Tout devait être prêt pour le jour de l'arrivée.

Parmi la suite de personnes qui accompagnait l'impératrice, il y a :

Le baron Nopsca, premier intendant
Carl Linger,intendant et trésorier
Les comtesses Schaffgostch et Maria Térézia Festetics de Tolna (1839/1923), dames d'honneur et Mlle Ida von Férenczy (1839/1928), lectrice depuis 1864.
Monseigneur de Rosnay, aumônier
Le docteur Hermann Von Widerhofer, fils de chirurgien, médecin personnel des enfants de la famille impériale, qui fit ses études à Vienne, en Autriche
Madame Fanny Angerer, sa coiffeuse depuis 1863
Deux gouvernantes française et anglaise pour sa fille Marie Valérie
Deux confiseurs autrichiens chargés de faire les confiseries journalières de Marie Valérie
Ecuyers et cochers pour quatre landaus et huit carrosses
Un domestique « noir » nommé Rustino, pour s'occuper de son chien « shadow »
Plusieurs majordomes, valets, lads, deux chambellans, deux boulangers viennois, trois cuisiniers de la cour, un chef français engagé à Paris.

Dès le lendemain de son arrivée, le 1 août, l'impératrice monta en calèche avec sa fille pour se rendre sur la plage des Petites Dalles. A cette époque, les Petites Dalles était un village de pêcheurs. On y trouvait plus de chaumières que de villas.

Aux alentours de Sassetot le Mauconduit, les villageois sont ravis. Pour nourrir la suite de l'impératrice, l'officier de bouche achète par douzaine les volailles, par centaines les œufs et par kilos le beurre.

L'impératrice Sissi assiste à la messe dominicale :

Le samedi après midi de le l'arrivée de l'impératrice et de sa suite, l'aumônier monseigneur de Rosnay se présenta au presbytère pour saluer le digne prêtre de Sassetot le Mauconduit. Au cours d'un entretien rapide, à cause d'une pratique rudimentaire de la langue française, celui-ci demanda au prêtre l'autorisation de célébrer, à la chapelle Saint Pierre, une messe à laquelle l'impératrice assisterait. Il vit le désappointement du vieux curé, mais n'ajouta ni commentaire, ni explication. Ce dernier soucieux se promène dans la sacristie. Comment allait-il faire ?le délai était très court. Devait-il dire quelques mots de bienvenue à l'impératrice dès qu'elle passera la porte de l'église ?

Son vicaire, jeune ecclésiastique intelligent et avisé, lui dit qu'il serait prudent d'assurer le maintien du bon ordre dans l'église, pendant la durée de la messe. Il pense que la foule va envahir la nef, comme les bas côtés de l'église, pour voir l'impératrice. En effet, les ménagères venues au marché se hâtent de liquider leur stock de denrées, pour être prêtes à l'heure, et pouvoir choisir les meilleures places.

Le dimanche matin premier août, la journée s'annonce superbe. Le ciel est pur et une petite brise de nord-est tempère l'ardeur du soleil. l'aumônier arrive habillé d'un costume violet de prélat romain, digne mais nerveux. L'impératrice arrive devançant l'heure prévue. Le curé et l'abbé se rendent à l'hôtel, précédé de deux enfants de choeur, qui pour la circonstance, ont endossés des soutanes rouges flambant neuves . A ce moment là, la porte de la chapelle s'ouvre devant l'impératrice qui suit sa lectrice. La clochette se met à tinter et l'aumônier de Rosnay commence la messe.

(vitrail sainte élizabeth de hongrie dans l'église saint pierre fécamp)

Le suisse , un ancien matelot de la flotte, en grand uniforme, habit bleu de roi, culotte de panne rouge, bas de même couleur, le bicorne à plumes en bataille, se tient raide, trois pas derrière le fauteuil de l'impératrice, la main gauche appuyée sur la pomme dorée de sa canne, la droite armée de la hallebarde d'ordonnance. Respecté de tout le village, sa présence suffit à tenir à distance les indiscrets. Par contre, le vicaire n'a pu refuser aux marguilliers, aux chantres et à quelques notabilités de la paroisse l'accès du choeur dont la chapelle n'est séparée que par une grille.

La messe s'achève sans incident, l'impératrice regagne le parc par le jardin de la marquise, n'ayant ainsi que quelques mètres à franchir, pour être à l'abri des murs et esquiver la curiosité des opportuns.

Mais qui étaient le curé et le vicaire de Sassetot le mauconduit à cette époque ? Après quelques recherches, je retrouve la trace du curé:il se nommait Nicolas Roamain Masset. En 1875, il était âgé de 82 ans. Il était né à Saint Nicolas de la Taille, le 7 juin 1792. Ses parents Jean Charles Masset et Jeanne Françoise Bousse avait eu six enfants. C'était le quatrième de la fratrie. Il fut ordonné prêtre, le 22 décembre 1816, à Rouen, et nommé vicaire de Caudebec lès Elbeuf. Par la suite, il sera nommé à la paroisse de Sassetot le Mauconduit où il y restera pendant cinquante années. Il décède le 16 janvier 1876, à 15h, au presbytère, à Sassetot.

Le vicaire était certainement l'abbé Jacques Marie élisée Lecuy qui sera témoin du décès du prêtre Nicolas Masset. Né à Sedan, le 26 décembre 1846, fils de Jean Baptiste Lecuy et Marie Appoline Collinet, arrivé en 1874 à Sassetot, il quittera cette paroisse quatre mois plus tard, le 13 mai 1876. Il décède à Jumièges le 9 avril 1916. Les tombes de ces deux prêtres existent toujours à Sassetot et Jumièges.

Courses de Fécamp :

Le 8 Août, l'impératrice doit se rendre aux courses à Fécamp. Une tribune a été spécialement décorée et réservée à son intention. Elle était garnie de velours frangé d'or et pavoisé de drapeaux autrichien. Les status de la société des courses de Fécamp furent voter le 30 novembre 1872, dans la grande salle des fêtes du casino.

La route qui mène aux courses ménage bien des surprises !Le chemin assez abrupt contourne le bord d'une falaise. Un écriteau défend aux chevaux de prendre le trot, car à cet endroit, la falaise est presqu'à pic. Le champ de courses était situé côte de la vierge, entre la chapelle et la ferme du bourg baudoin. Sur les hauteurs,on pouvait jouir d'un superbe panorama. On pouvait voir distinctement les maisons du petit village d'Yport. Malheureusement, on ne vit pas l'impératrice aux courses, qui fut représenté par son chambelan. Quelques personnalitées étaient présentes : Mr Febvay, sous préfet du Havre ; Mr Larmoyer, conseiller de préfecture ; Mr Corneille conseiller d'arrondissement ; Mr Dubois maire de Fécamp ; Mr le général Blanchard et Mr A,Duhamel, organisateur des courses de Veulettes sur Mer.

Concernant Fécamp, l'impératrice offrit un vitrail représentant sainte élizabeth de Hongrie distribuant de la nourriture aux pauvres. Ce vitrail se trouve à l'église saint étienne.

Sa passion pour la mer :

Pendant son séjour de deux mois, Sissi venait régulièrement prendre son bain devant le grand hôtel des Petites Dalles, entre neuf à dix heures le matin, accompagnée de quelques dames d'honneur. Benoni Delayaye, maître nageur, avait installé une cabine de bains sur les galets de la plage, à son intention.

(Tableau de Paul Valantin en 1875)

De celle-ci, on avait tendu un long couloir de draps blancs ou de toiles jusqu'à la mer, afin que Sissi puisse se baigner en toute tranquillité, sans être gênée par le regard des badauds. Quand elle se baigne, Marie Festetics et plusieurs de ses suivantes se mettent à l'eau avec elle, pour que du rivage, les spectateurs ne puissent savoir laquelle est l'impératrice. Par la suite, ce fut une habitude quotidienne au cours de son séjour.

On mentionne sur le journal de Rouen du 23 août, qu'une embarcation des chantiers de Messieurs Capron et Brument, permet à l'impératrice de faire quelques promenade en mer. D'après le journal de Fécamp, le yatch à vapeurs de Mr Lafond de Rouen , entrepositaire de vins et spiritueux, est entré le 21 août au matin dans le port de Fécamp, par l'intermédiaire de Mr Milon. Il a été aussitôt mis à la disposition de l'impératrice, qui l'aurait accepté pour aller faire des excursions en mer. L'impératrice a offert à la société des régates deux prix consistant en un objet d'art d'une valeur de 1000 francs et une somme de 500 francs, pour une course d'honneur entre les différentes séries d'embarcations à l'aviron. Mais, Sissi faisait aussi de nombreuses sorties en mer dans une barque, seule, avec le fils du maître baigneur Delaye Bénoni, âgé de 15 ans.

L'impératrice Sissi aimait prendre le large et devenir « une mouette des mers » comme elle aimait se surnommer.

Le yacht vient mouiller devant les Petites Dalles ce qui permet à l'impératrice Sissi de parcourir la côte de Dieppe au Havre. Le yacht est sous les ordres de Pierre Alexandre Poret, pilote à Fécamp. Sissi est reconnue comme étant une bonne nageuse ; pourtant, un jour, par marée descendante, elle est entraînée par le courant. Elle doit la vie sauve grâce à Pierre Alexandre Poret qui vient la sauver à bord d'un canot. En remerciement, Sissi lui donna une montre en or et prend en charge les études du plus prometteur de ses douze enfants.

(Portrait de Pierre Alexandre Poret)

Pierre Alexandre Poret, né le 10 mars 1833, à Criquebeuf en caux, se marie le 5 mars 1860, à Fécamp, avec Rose Aimé Gallissard. Il est guetteur à la jetée nord du port de Fécamp, pilote et marin. Son père était aussi marin et pilote. Ses ancêtres paternels étaient marins et perquilleurs. Le couple eut douze enfants entre 1861 et 1881, dont quatre décèdent en bas âge. Pierre Alexandre décède à Fécamp le 10 février 1893, âgé de 59 ans.

(Portrait Alexandre Georges Poret)

Son fils, Alexandre Georges Poret put donc poursuivre ses études et devient ingénieur. Il invente le procédé pour fabriquer des boulets et briquettes à partir de la poussière de charbon dont on ne savait quoi faire à l'époque. En 1892, il est représentant de la maison Auguste Leborgne, à Saint Servan. Parlant anglais, il donna des leçons à Guy de Maupassant . Il décède à Saint Gatien, le 6 novembre1946.

Sa passion pour les chevaux :

Sissi était une cavalière émérite. Elle faisait de grandes chevauchées dans la campagne environnante, au risque d'abîmer les cultures. Elle avait fait venir trois chevaux d'Autriche, deux bais et un alezan nommé« Zouave », et avait demandé à l'écuyer Allen d'origine anglaise de l'accompagner durant son séjour en Pays de Caux, afin de la faire travailler. Ensemble , Ils faisaient de longues promenades dépassant souvent la limite du domaine du château. Pendant ce temps, sa fille Marie Valérie joue dans le parc du château.

Allen était cavalier dans l'âme. La comtesse Festetics le désigne comme étant brutal, hardi et énergique, obtenant ce qu'il veut du cheval. Mais un jour devant l'impératrice, il essaie d'aller au milieu des vagues avec un cheval. L'animal est plutôt réticent. Il l'éperonne par trois fois et lui donne un coup de cravache. L'animal se dressa et désarçonna son cavalier. C'était quelques jours avant l'accident de Sissi.

On peut lire dans « les veillées des chaumières » quelques notes d'Albert Perquer concernant les mésaventures de l'impératrice Sissi :

« Fort jalouse de son incognito, l'impératrice tenait à n'être déranger par personne. Elle partageait son temps entre les bains de mer et les promenades à cheval, mais il arrivait parfois que la chevauchée impériale tourne inopinément au steeple-chase et que la souveraine poursuivant un lièvre à travers les champs , oubliait que certains usages ou privilèges accepté en Autriche ne sont point tolérés en France. Les bons cauchois s'émurent à la longue de la voir piquer droit devant elle , sans souci du blé qu'elle foulait et des betteraves qu'elle écrasait. L'un d'eux plus hardi se campa sur la lisière son champ et saisissant le cheval de la souveraine par la bride au moment ou il franchissait la clôture :
Pardon de l'offense , dit-il, ma bonne dame, mais nous ne voulons point qu'on passe sur notre terre et qu'on piétine nos grains. Retournez s'il vous plaît où vous êtes venue.
Il fallut l'intervention de l'écuyer de sa majesté pour apprendre au paysan à qui il avait affaire et l'assurer qu'il serait largement indemnisé. Notre cauchois n'en demandait pas davantage.
Faite excuse reprit-il,je ne savait pas. A ce compte qu'elle paie la casse, la dame peut bien passer par où il lui plaira. »

Un jour, Allen l'écuyer prépara le cheval de l'impératrice nommé « Zouave » pour une promenade. Cette fois-ci, il suggéra à la souveraine de prendre le chemin d'obstacle à l'envers. Elle s'élança dans sa course vers l'allée des chênes ; mais son cheval surpris par les obstacles prit peur et se cabra. Il renversa Sissi qui fût projeté contre la base d'un chêne, ce qui entraîna une perte de connaissance. Ce n'est pas son chapeau de paille qui put la protéger du choc.

Le cheval retourna seul à l'écurie et l'écuyer Baysard comprit aussitôt qu'il était arrivé quelque chose de grave à l'impératrice. Il courut au château chercher de l'aide. Le baron Nopsca et un valet se précipitèrent vers Sissi qui était blessée et toujours sans connaissance. Ils l'amenèrent au château.

(Portrait du docteur Widerhofer)

On envoya chercher le médecin de la cour, le docteur Widerhofer, qui logeait non loin de la plage des Petites Dalles. On tarda à le retrouver. Selon d'autres sources, c'est Armand Nicolas Renault , docteur de Sassetot le Mauconduit, arrivé le premier au château, qui soigna Sissi, le 11 septembre 1875, après sa chute de cheval. Le docteur Widerhofer constata un volumineux hématome au front. Sa dame d'honneur Marie Festetics resta toute la nuit devant la porte de la chambre de l'impératrice. Elle reprit connaissance le lendemain mais ne se souvenait plus de son accident. On crut à une commotion cérébrale ce qui aurait été plus grave. Le docteur lui ordonna du repos et lui interdit l'équitation. Un télégramme fut envoyé à l'empereur François Joseph pour l'informer de la situation.

Amand Nicolas Renault, âgé de 25 ans, était étudiant en médecine lors de son mariage, le 6 juillet 1872, à Royville avec Gertrude Marie Cantrel. Né le 26 mars 1847, à Crasville la Rocquefort, il est le fils naturel de Rosalie Olive Renault, cultivatrice, demeurant à Brametot.

Mais l'accident arrivé à l'impératrice ayant été diversement raconté par les journaux, voici d'après une source authentique le version exacte de cet événement, dont la gravité avait été exagéré. En franchissant un obstacle dans le parc du château, le cheval que montait l'impératrice ayant pris trop d'élan, s'abattit, et sa majesté , par la suite de cette violente secousse, demeura sans connaissance. Grâce aux soins de son médecin, elle reprit bientôt l'usage de ses sens et une demi-heure à peine après l'accident, elle put remonter en voiture et rentrer au château.

Le mercredi 15 septembre, vers 16h, quatre grands personnages dont deux dames ont visité l'aquarium de Havre. Suivant le journal du Havre, vers 20h45, ces personnes ont quitté la ville à bord du steamer « François I » spécialement affrété pour eux, pour faire une excursion à Trouville. Ces étrangers appelaient une de ces dames « Mme la comtesse » . On sait que c'est sous un titre semblable que l'impératrice d'Autriche , désireuse de conserver l'incognito , voyage en France.

(Ses dames de compagnie)

Incendie de chaumières aux Grandes Dalles :

Le vendredi 3 septembre, vers 15h, un incendie considérable détruisit deux habitations des familles Savouray et Guerri. Les maisons voisines furent préservées grâce à l'intervention des pompiers de la compagnie de Sassetot le Mauconduit, sous la conduite du capitaine Léopold Legouas. Au cours de l'incendie, le sergent Louis Mius et le sapeur pompier Séverin Pichard furent blessés. L'une des maisons étaient occupée par une famille de sept personnes. Ces pauvres gens vivaient péniblement de leur travail.

Une souscription fut ouverte grâce à l'initiative de Mr Alker, ancien maire d'Argenteuil, en villégiature à Sassetot le Mauconduit. Cette souscription fut placée sous le patronage de l'impératrice et fut remise à Mme Pauline Boulan, épouse du ministre de l'instruction publique Henri Wallon, en villégiature aux Grandes Dalles.

https://www.senat.fr/connaitre-le-senat/lhistoire-du-senat/dossiers-dhistoire/la-naissance-du-senat-republicain/henri-wallon.html

Plusieurs milliers de francs ont été recueillis , dont une somme de 500 francs remise par l'impératrice ; ce qui permit le remplacement du mobilier et des des effets d'habillement des personnes sinistrées. La somme restante fut déposé au nom des cinq enfants, à la caisse d'épargne de Fécamp.

Gustave Henri Albert Alker est né le 22 février 1836, à Saint Amand les Eaux. Il quitte sa région natale pour devenir marchand de dentelles, puis négociant dans la région parisienne. Par la suite, il deviendra maire d'Argenteuil entre 1870 et 1871. Pendant l'invasion prussienne, il prend des risques. Il est fait prisonnier à Epinay et sera captif en Pologne. Lors d'une tentative d'évasion, il aura les pieds gelés et sera amputé.Sa convalescence l'amène à prendre des bains de mer ; c'est pourquoi, on le retrouve aux grandes dalles en 1875. Ce personnage fera le sujet d'un prochain article.

Concernant les deux familles sinistrées :

Tranquille Dieudonné Savouray, marin, né en 1844, s'est marié le 23 janvier 1870, à Sassetot le Mauconduit, avec Célestine Anastasie Hauchard. Lors de l'incendie, naissait quelques jours auparavant leur fille Célina Blanche, quatrième enfant du couple.

Fulgence Léopold Guéry, domestique, né en 1836 à Angerville la Martel, se marie en secondes noces, le 7 février 1856, à Sassetot le Mauconduit, avec Marie Emilie Collos.

Article de Max Cabot :

https://grandesdalles.wordpress.com/wp-content/uploads/2019/09/1875-max-cabot-.jpg

Départ et retour à Vienne :

C'est la fin du séjour. Le 30 septembre 1875, l'impératrice Sissi quitte Sassetot le Mauconduit pour reprendre le train impérial à Fécamp. Le train est déjà là depuis le 24 septembre. De nouveau, une foule importante est présente sur place ainsi que le maire de Fécamp venu saluer l'impératrice. Le train s'arrêta à Vernon pour passer la nuit. Le maréchal de Mac Mahon , président de la république, s'y rend pour saluer l'impératrice mais on lui fait dire que celle-ci se repose.

Décès par noyade de Bénoni Delahaye :

L'année suivant le départ de l'impératrice Sissi, le maître baigneur Delahaye Bénoni qu'elle avait cotôyée lors de son séjour, se noie en voulant porter secours à un nageur en péril.

Le prix »La reinty » de 500 francs a été fondé pour récompenser les services ou soulager la misère des marins. A défaut de marins, il peut être décerné à leurs veuves les plus dignes d'intérêt par leur pauvreté ou leur bonne conduite. Cette année 1876, le choix s'est arrêté sur la veuve Delahaye, domiciliée aux Petites Dalles. L'histoire de cette femme est aussi courte que triste. Bénoni Delahaye, son mari, était pêcheur pendant l'hiver. L'été, il dirigeait le modeste établissement des bains des Petites Dalles. La famille avait huit enfants. L'aîné, Charles François, marin au service de l'état, mourut en 1874, à Cherbourg. Le second, Ernest Cyprien, âgé de 20 ans était « idiot » de naissance. Les trois autres âgés de moins de dix ans étaient à la charge des parents. La vie était rude dans cette famille.

Un jour du mois d'août 1876, un baigneur méprisant les observations de Delahaye se met à nager. La mer était houleuse. Soudain, une vague énorme l'emmène vers le large. Le malheureux pousse des cris de détresse. Ses forces le trahissent et se voit périr. Bénoni Delahaye n'écoute que son courage, en oubliant que cet homme a refusé d'obéir à ses conseils. Dédaignant les supplications de ceux qui voulaient le retenir, il se précipite tout habillé à la mer. Il s'approche du baigneur et dirige vers lui une planche qui doit assurer leur retour au rivage. Mais tout à coup, sans pouvoir expliquer la cause de cet événement, Bénoni tourne sur lui-même et disparaît dans les flots. Pendant ce temps, le baigneur, soutenu par la planche, s'avançait péniblement vers le bord. C'est le sieur Alexandre, facteur des postes, ancien marin, qui le ramène au rivage. Puis il plonge à l'endroit où le malheureux Delahaye avait disparu. Il l'atteint et le ramène inanimé sur la rive. Malheureusement, les soins qui lui furent prodigués restèrent sans résultats. Delahaye mourut le 2 août 1876, âgé de 49ans. Il était né le 9 août 1826, à Elétot et s'était marié le 28 juin 1853, à Saint Martin aux Buneaux.

Une souscription fut ouverte au profit de la famille auquel Sissi contribua pour la somme importante de 1000 francs. Mais ces bienfaits n'ont pu remplacer celui qui était le gagne-pain du logis. L'académie honora publiquement la mémoire du courageux marin en attribuant une somme de 500 francs pour honorer le dénuement de sa veuve Marie Françoise Jeanne et de ses enfants.

Texte d'Albert Perquer, propriétaire du château :
(une villégiature impériale en pays de caux)

https://www.les-petites-dalles.org/Albert_Perquer.html

Epilogue :

L'impératrice Sissi laissa dans la contrée le souvenir d'une inépuisable charité. Des rosiers « Sissi » de couleurs mauves ont été planté devant le perron du château. C'était la couleur préférée de l'impératrice.

F,Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources :

Journal de Rouen du 1 août , 7 août, 9 août, 20 août, 23 août, 25 août, 18 septembre, 23 septembre et 26 septembre 1875
Notes d'Albert Perquer, propriétaire du château
Le monde illustré (31 juillet 1875)
Gallica (précis analytique des travaux de l'académie des sciences-01 janvier 1877)
Fécamp festif (les courses de 1875)
Incendie des Grandes Dalles (coupures de journaux régionaux)

Criel sur Mer : l'inconnue du fleuve l'Hyères

Francis RENOUT — 2026-08-18T05:19:31Z

Le 28 mars 1857, à 11h30 du matin, est retrouvé le cadavre d'une personne de sexe féminin, noyé dans le fleuve l'hyères, à Criel sur Mer, par un habitant du village. Celui-ci nommé Charles Antoine Macquet, âgé de 50 ans, était accompagné de Joseph Byhet, garde champêtre, âgé de 60 ans.

Charles Antoine, arrêté dans les joncs au milieu de la rivière, vis à vis d'une prairie appartenant à l'hospice d'Eu, dite « le bel », exploitée par Mr Théroulde david, cultivateur dans la commune, aperçut un cadavre. Ceux-ci allèrent avertir les autorités compétentes.

Ce qui est nommé rivière dans l'acte de décès est en fait un fleuve côtier nommé l'hyères qui prend sa source dans la forêt d'Eu, dans le village d'Aubermesnils aux Erables. Il draine les eaux du bassin versant sur 44 kms, jusqu'à son embouchure dans la manche, à Criel sur Mer. Il serpente entre les coteaux boisés.

La vallée accueillait autrefois de nombreux moulins, roselière, près salés prairies, zones humides où se cachent quelques vestiges historiques. Au début du XIX éme siècle, on comptait encore quatre moulins à blé et deux moulins à huile. On avait aussi établi, au bord de l'hyères deux ateliers pour le rouissage du lin.

L'élevage constitue une des principales ressources du bourg. Vers 1830, on comptait un total de 1850 moutons.

Criel sur Mer est un lieu où le temps a laissé son empreinte au travers du savoir faire des hommes : manoir de Briançon, château de Chantereine et château de saint léonard du besle dont il ne reste que des ruines au XIX ème siècle.

Découverte du cadavre :

Après cet historique des lieux, revenons à la découverte de ce cadavre. C'est une jeune femme paraissant avoir vingt ans, ayant la taille d'un mètre soixante, cheveux châtains, nez épaté, figure pleine et dépourvu de dents à la mâchoire supérieure.

Concernant l'habillement de cette personne, on note ce qui suit. Elle portait autour de son cou un mouchoir en indienne rose et par dessus un mouchoir violet en laine ayant un effilé. Elle était coiffée d'un petit bonnet en calicot à bord indéplissable. Elle portait une camisole noire en mérinos sous laquelle il y avait une autre camisole bleue en coton tricoté, un tablier bleu à mille raies, trois jupons en lainage dont un en carbonnière et deux en flanelle et une chemise en grosse toile marquée AB. Dans la paire de poches bleues à raies blanches se trouvait un mouchoir et un dé à coudre. Enfin, elle était chaussée de gros souliers garnis de clous à deux têtes et de gros bas en laine grise.

Suivant la déclaration du commissaire de police, accompagné Mr Leboucher, médecin à Eu, le corps aurait séjourné de huit à douze jours dans l'eau.

Biographie de la jeune femme noyée :

Mais qui est cette jeune femme retrouvée noyée ?

Trois jours plus tard, le cadavre a été reconnu pour être celui de la nommée Marie Victoire Marcelline Bouvier, fille naturelle de Marie Euphrasie Appoline , née à Criel sur Mer le 5 novembre 1833, épouse de Pierre Adrien Alphonse Denis, mariés le douze avril 1853 au même lieu. Elle était donc âgée de 23 ans à son décès.

Que fit son époux pendant les huit à douze jours de la disparition de sa femme ? A t-il signalé sa disparition ? Pourquoi n'a t-elle pas été reconnu aussitôt étant donné qu'elle habitait les environs du lieu du décès ?

On connaît peu de choses sur la courte vie de Marcelline. Est-elle allée à l'école ?Depuis 1804, à Criel sur Mer, l'enseignement des filles est donné par les religieuses de l'hospice faisant fonction d'institutrice. En 1846, âgée de 14 ans, elle est placée chez le couple Fromentin Ursin, arpenteur, et son épouse Houssois Euphrosine et leur fille marie âgée d'un an qui habitait la grande rue, à Criel sur Mer. Sur le recensement de l'époque, ele est mentionnée comme enfant naturelle adoptive. Houssois Euphrosine a peut-être un lien familial avec Marie Marguerite Reine Houssois, grand-mère de Marcelline.

Le 18 février 1853, à Tocqueville sur Eu, Marcelline accouche d'un fils naturel, lequel enfant est reconnu par son futur époux Pierre Denis. Elle est alors domestique. Il sera nommé Marcellus Albert. Je retrouve ce dernier à Kourou, en Guyane française, où il meurt , le 1 décembre 1889, à l'âge de 36 ans, au chantier forestier de Bourdonville où il demeurait. J'apprends par la suite qu'il avait été condamné au bagne un an auparavant.

Pierre Adrien Alphonse Denis est aussi un fils naturel, né le 25 avril 1831, à Ponts et Marais, lieu ou travaillait sa mère Marie Rose Denis comme domestique. Pour info au passage, cette dernière aura seize enfants naturels entre 1822 et 1847. Peut-être un record !(ceci fera l'objet d'un prochain article)

Dix mois après le décès de son épouse Marcelline, Pierre Adrien se marie en secondes noces, le 11 janvier 1858, à Glicourt, avec Marie Félicité Renet.

Les initiales A B sur la chemise de toile :

Après quelques recherches généalogiques familiales, on s'aperçoit que sa mère se nommait Marie Euphasie Appoline Bouvier ; d'où les initiales A B. Elle portait donc une chemise de sa mère. A cette époque, il était courant de récupérer des vêtements ou de se les transmettre.

Le lieu du décès :

On mentionne sur l'acte de décès que le corps de Marcelline a été retrouvé près d'une prairie dite « le Bel ». Pourquoi ce nom donné à une prairie ?

Le terme de besle, baile ou baisle est un nom donné à la basse cour d'un château ou d'une zone enceinte par une fortification castrale.

L'abbé Cochet nous dit ceci lors de sa visite en 1846, à Criel sur Mer : « Lorsqu'on descend la côte de Criel, les yeux plongent d'abord sur une vieille enceinte carrée toute remplie de maçonnerie et de robustes murailles ; cette ruine, c'est le vieux château de Criel, c'est la baronnie du baile, assise dans la vallée et dont l'hyères remplissait autrefois les douves féodales. »

Ce château était situé dans la vallée, non loin de l'hyères. A côté du château fut construit une église devenue chapelle sous le nom de Saint Léonard du baile qui fut desservi par un chanoine jusqu'en 1664. Il n'en reste aussi que des ruines.

Il est donc probable que le cadavre de Marcelline fut retrouvé dans l'hyères, près de la prairie où se situe les ruines du château.

Epilogue :

Prenons le temps de découvrir nos ancêtres ainsi que l'histoire familiale qu'ils ont laissé derrière eux. Derrière les noms et les dates, se cachent des vies remplies de peines, de joie, d'amour. Que nous soyons conscients ou pas de notre histoire, nous sommes tous un maillon de cette chaîne.

F.Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources :

Archives départementales (Registres de Criel sur mer -décès acte 14 vue 9)
Gilloudifs (les remparts de Criel sur Mer)
Jean Benoit Désiré Cochet (les églises de l'arrondissement de Dieppe-1846)
Gallica (Documents/ Société de l'histoire de Normandie-1 janvier 1937)
Jean Vacandard (Criel sur Mer)

Hydrographe Du XVI ème siècle au XVIII ème siècle

Francis RENOUT — 2026-07-07T03:37:00Z

Le 3 janvier 1772, à Valmont, est baptisé Charles Edouard Duquesney, fils d'Alexandre René Duquesney, receveur du duché d'Etouteville, et de Marie Anne Charlotte Choquet. Le parrain est François Edouard Choquet, prêtre bachelier de Cuverville, repésenté par Piierre Doré, son domestique. La marraine est Dame Charlotte Elizabeth Choquet, épouse de feu Jean Louis Cleron, hydrographe, représentée par Marie Campion, femme de chambre de cette dernière.

Cette mention d'hydrographe m'interpelle, car ce n'est pas un métier très connu, ni très courant à l'époque. Qui est donc Jean Louis Cleron ?

Biographie de Jean Louis Cleron :

Jean Louis Cleron est baptisé le 4 février 1691, à la paroisse saint Thomas, à Fécamp. Ses parrain / marraine sont Jean Letellier, procureur du Roi et Marie Leverd, épouse de Mr Gueroult, officier du Roi. Il est le fils de Louis Cleron et de Marie Hélène Letellier, mariés le 18 février 1688, à Mesmoulins, hameau de Tourville les Ifs. Il nait dans une famille de notable. Son père est médecin de l'abbaye de Fécamp. Il est cité en 1676 comme fils de Marie Aleaume, nièce et héritière de Louis Nourry, médecin de Rouen.

Que fait Jean Louis Cleron au cours des trente premières années de sa vie ? Il est capitaine de navire en 1725, année où il se marie le 21 septembre, à la paroisse saint François, au Havre, avec Charlotte élizabeth Choquet. De capitaine au long cours expérimenté, il devient « maistre de navigation au port du havre » ;c'est à dire professeur à l'école d'hydrographie.

Successeur d'Aze, Jean Louis Cleron devient professeur à l'école royale d'hydrographie du Havre, par brevet du Roi, aux appointements de 90 livres mensuels et 300 livres par an sur la ville . En 1753, ayant déjà atteint la soixantaine quand il prit la direction de l'école d'hydrographie, il vit ses forces physiques diminuer rapidement. En 1772, il exerçait encore car, à l'époque, il réclamait de l'intendant une augmentation de traitement.

Au bout de quelques années d'enseignement, il obtint l'aide de son fils Jean Louis, lequel fut autorisé le 8 décembre 1767, par le ministre de la marine, à remplir les fonctions de maître d'hydrographie. Le brevet officiel ne devait lui être remis qu'à la mort de son père. Cette mort survint le 4 juillet 1772, à la paroisse Notre Dame, au Havre, et dès le lendemain, la nomination du fils était confirmée. L'inhumation eut lieu le 5 juillet en présence de ses deux fils Jean Louis, hydrographe, et Victor, commis aux octrois.

Comme on le voit sur l'acte, Jean Louis Cleron père est décédé le 4 juillet 1772 ;or, sur l'acte de baptême de Charles Duquesney, à Valmont, le 3 janvier 1772, le prêtre mentionne que son épouse Charlotte Choquet est veuve !Comme quoi, il ne faut pas toujours se fier aux informations que l'on retrouve sur les actes.

En 1773, Cleron fils adressa à l'académie royale de marine des observations sur les longitudes. Malgré quelques erreurs de calcul, l'académie approuva ce travail. Il resta au Havre jusqu'à la nouvelle organisation des écoles d‘hydrographie en 1791, période à laquelle il fut transféré à Boulogne sur mer.

Enseignement de l'hydrographie du XVI ème au XVIII ème siècle :

L'hydrographie normande s'est développée centrée sur Dieppe de 1536 à 1635. Les dieppois avaient une flotte importante et pratiquaient la navigation de commerce. Leurs hydrographes, des pilotes mais aussi des prêtres, ont dessiné des cartes maritimes d'inspirations portugaises. Ils ont mis sur pied le premier enseignement de la navigation prodiguée en France. Malheureusement, beaucoup de cartes manuscrites ont disparues.

https://amhydro.org/wp-content/uploads/Chapitre-3.pdf

Au XVI ème siècle, l'enseignement de l'hydrographie était rudimentaire. Quelques principes et beaucoup d'expérience étaient les connaissances demandées aux capitaines et aux pilotes.Il n'existait pas de manuel qui leur résumât la théorie de l'art de naviguer. Seul le pilote Jacques de Vaulx rédigea en 1583 un premier ouvrage resté manuscrit. Il y expose le moyen de naviguer tant en longitude qu'en latitude. Il rappelle quelques notions générales sur la forme de la terre, les quatre éléments, la sphère céleste, la rose des vents, les cartes marines et les marées.

L'hydrographie d'état nait en France sous l'action de Richelieu et surtout de Colbert. Il emploie des ingénieurs assistés de pilotes, d'officiers de marines et d'hydrographes, nom donné à l'époque aux personnes qui enseignent la navigation, lèvent les côtes et en dressent les cartes pour la défense du royaume, la sécurité de la navigation et la prospérité du commerce.

En dehors des officiers de la marine royale, auxquels les règlements imposèrent pendant un certain nombres d'années l'assistance aux conférences d'hydrographie, l'école havraise forma plus particulièrement des navigateurs pour le commerce. Elle recueillit surtout des jeunes gens pour préparer le brevet soit de capitaine, maître ou patron, soit de pilote hauturier, soit de maître au cabotage et de pilote lamaner. Le premier document officiel découvert sur le mode de recrutement remonte au mois de mars 1668. Colbert rappela à cette époque au lieutenant du Roi au Havre qu'il devait surveiller activement l'application du règlement déjà existant, en vertu duquel les habitants du Havre qui ont trois fils doivent en envoyer un à l'école d'hydrographie de pilotage. Des moyens de répression étaient prévus contre les parents récalcitrants.

Traité de navigation de Jean Baptiste Denoville en 1760 :

http://assprouen.free.fr/denoville/index.php

En 1720, fut créé le dépôt des cartes et plans de la marine pour centraliser les documents relatifs à la navigation et en assurer l'exploitation:copies et création de cartes originales.

Les professeurs de l'école royale d'hydrographie du Havre :

L'histoire du port du Havre et de la navigation occupe une place majeure dans l'histoire de la ville. L'école royale d'hydrographie créé en 1666, devient la plus importante de France. On y trouve comme professeur :

Georges Boissaye du Bocage, père (1666-1694) premier professeur, ingénieur et hydrographe de la marine. Il fit exécuter le creusement du grand bassin du port et le canal Vauban, du Havre à Harfleur.

Georges Boissaye du Bocage, fils (1694-1717)

Michel Fremont (1717-1726), cousin de Georges Boissaye fils

Meynier (1726-1730)

Pierre Bouguer (1730-1735) dont le nouveau traité de navigation fait référence tout au long du XVIII ème siècle.

Duvivier, suppléant de Bouguer (1735-177)

Louis Adrien Aze (1737-1752)

Jean Louis Cleron, père (1753-1772)

Jean Louis Cleron, fils (1772-1791)

Outre plusieurs cartes marines établies par les Boissaye du Bocage, père et fils, on peut mentionner diverses productions utiles aux marins : l'échelle proportionnelle, le cercle universel imprimé au Havre en 1683, un quartier de proportion et des observations sur le flux et le reflux de la mer.

Jean Baptiste le Grip, né en 1734, à Preteville, près de Lisieux étudie à l'école d'hydrographie du Havre auprès de Jean Louis Cleron père. Il rédigera un « Cayez » à partir des leçons dispensés par son professeur. Voir sa biographie :

https://cartogallica.hypotheses.org/2200

Epilogue :

C'est certainement la Normandie qui fournit au XVII ème siècle et XVIII ème siècle, le plus grand nombre de livres classiques à l'usage des futurs capitaines ou pilotes. Se préoccupant de l'instruction des marins, la loi du 10 août 1791, décrétée par l'assemblée nationale, réorganisa les écoles de la marine sur un plan nouveau.

F.Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources :
Registres paroissiaux archives de Seine Maritime
F.Russo (l'hydrographie en France aux XVII et XVIII ème siècle :écoles et ouvrages d‘enseignement)
Gallica (Bulletin de géographie historique et descriptive/ Comité des travaux historiques ….)
Lucile Haguet (un manuscrit havrais de navigation du XVIII ème siècle)
Photos provenant de panneaux maquettés par bruno Voisin offerts à l'ASSP par la bibliothèque municipale de Rouen
Amhydro (les débuts de l'hydrographie française)

Catherine Pochetat, femme soldat, héroïne à la révolution

Francis RENOUT — 2026-05-12T07:22:32Z

Les femmes pendant la révolution française:où étaient-elles ? Que faisaient-elles ? Qu'en était-il des femmes du peuple ? A cette époque, elles représentent 98 % de la population. Elles assurent un rôle d'épouse, de mère et de travailleuse. Pendant la révolution, une majorité de femmes participe massivement au actions collectives en se situant à l'égal des hommes.

Qui sont les femmes qui ont fait la révolution :

https://www.associationfrancaisedufeminisme.fr/2020/07/14/printemps-et-ete-1789-qui-sont-les-femmes-qui-ont-fait-la-revolution/

Femmes soldats dans les armées de la révolution :

https://shenandoahdavis.canalblog.com/archives/2014/02/12/29192686.html

Si le temps à conserver la trace de centaines d'hommes ;des femmes, en revanche, il ne reste que quelques noms. Connaissez-vous Catherine Pochetat ? Je vous rassure, je n'avais jamais entendu parler d'elle non plus jusqu'au jour, où cet été, nous sommes allés, mon épouse et moi-même, en vacances en côte d'or, plus précisément à époisses. Au détour d'une rue, je me trouve nez à nez avec une plaque commémorative où il est écrit :

« Dans cette maison est née, le 31 janvier 1770, Catherine Pochetat, femme soldat, sous lieutenant des armées de Napoléon I, décédée le 4 janvier 1828 ».

Sa maison natale est située actuellement an N° 23 de la rue du puits salé, à Epoissote. Celle-ci a bien changé depuis 250 ans.

Au retour, j'ai voulu en savoir plus et j'ai commencé quelques recherches.

Biographie de Catherine Pochetat :

Catherine Pochetat est née à Epoissotes, hameau d'Epoisses, le 31 janvier 1770. Ses parents sont André Pochetat, marguillier, et Françoise Le Nief, maris le 17 mai 1763. Catherine avait un frère René né le 28 juillet 1764, et deux sœurs Marie Louise née le 27 juillet 1766 et Anne née le 18 janvier 1774. En 1784, âgée de 14 ans, elle devient orpheline de père.

Le village d'époisses :

A la révolution, époisses est un village de 1100 habitants, connu pour son fameux fromage, dont l'origine remonte au XVI ème siècle. Son château médiéval du VI ème siècle, flanqué de grandes tours et entouré de douves, fut celui du roi de Bourgogne, lorsque la Bourgogne était un royaume. Il est au centre d'une double enceinte enserrant des maisons du XV ème siècle, une église et un colombier. La période de la révolution a été dificile pour les propriétaires du château. Depuis le XVII ème siècle à nos jours, il appartient à la famille de Guitaut.

https://chateaudepoisses.com/chateau-d-epoisses-et-la-revolution/

Evénements de l'époque :

Le 11 juillet 1792, un décret annonçait que la patrie venait d'être déclarée en danger et faisait un appel au dévouement de tous les citoyens. Un assez grand nombre de femmes, prenant à la lettre le nom de citoyen qu'elles revendiquaient pour elles, au même titre que les hommes, répondirent à cet appel. L'histoire a conservé le nom de trente deux de ces femmes.

Son histoire en tant que femme soldat :

A 22 ans, le 2 août 1792, elle s'enrôle dans l'armée révolutionnaire, sous des habits d'hommes, dans la compagnie de canonniers de la section des enfants rouges, et fut incorporée, avec elle, au bataillon de Saint Denis. Elle s'y distingua comme canonnière, ainsi qu'il en résulte des certificats qui lui furent délivrés à l'époque. Le 10 août, elle dirigea les canons qui ont foudroyé la tyrannie. Dans cette compagnie, ce bataillon ne compte que deux femmes :Catherine Pochetat et Marie Louise Félicité Duquet.

Les bataillons de première réquisition, créés par la loi du 23 août 1793, eurent également dans leurs rangs quelques femmes seulement, qui cachaient leur sexe, à cause des décrets du 30 avril, qui les excluent du service militaire.

Le capitaine Landrin certifie et atteste que la citoyenne Catherine Pochetat s'est enrôlée dans la dite compagnie et qu'elle s'est principalement signalée aux combats des 4,5, et 6 novembre 1792, en qualité de premier servant de gauche et second servant de droite. Ces faits mentionnés ci-dessus ont été vérifiés par le lieutenant colonel La Boulvaine, le 8 décembre de l'an I.

En récompense de sa bravoure, Catherine fut nommée sous lieutenant d'infanterie dans la légion des Ardennes. Quoique attachée au 2 ème bataillon, elle demanda pas à le rejoindre. Elle demeura au 1er bataillon et sera blessée à la retraite de Belgique, les 1 et 22 mars 1793. Elle obtint le 13 avril 1793, l'autorisation de venir à Paris. Elle y séjournera quelques jours seulement et repartit munie d'un passeport du ministre de la guerre, daté du 24 avril 1793.

Voici ce que dit ce passeport :

« Au nom du peuple français, à tous les officiers civils et militaires, chargés de maintenir l'ordre public dans les différents départements de la république et de faire respecter le nom français chez l'étranger:laisser passer librement la citoyenne Catherine Pochetat, âgée de 22 ans, taille de 5 pieds deux pouces, yeux gris bleus, cheveux et sourcils châtains, nez pointu et petit, bouche petite, front couvert, visage plein, sous lieutenant dans l'infanterie des Ardennes, allant rejoindre son corps à Lille, sans lui donner, ni souffrir, qu'il soit donné aucun empêchement. Le présent passeport n'est valable que douze jours. Donné à Paris, le 24 avril 1793, l'an II de la république. Signer:l'adjoint du ministre de la guerre, 6 ème division. Xavier Audouin ».

Catherine Pochetat arriva à Lille le 27 avril. Le 29, elle allait avec l'autorisation du général Lamarnière, prendre les ordres du général en chef Dampierre ; mais dès le 9 mai, elle faisait viser son passeport pour rentrer à Paris. Le 22 mai, un nouveau passeport était établi pour partir le lendemain à destination de Valenciennes, mais il fut annuler et Catherine demeura à Paris.

Bien qu'atteinte par la loi qui excluait les femmes de l'armée, Catherine fière de son grade, veut malgré tout rester à son poste.

Catherine avait été blessée à Jemmapes, où elle a aidé le 71 ème régiment , ci devant vivarais, à repousser le régiment de Cobourg. Son cheval fut tué sous elle, au massacre d'Aix la Chapelle, véritable qualificatif de la bataille d'Aldenhoven, le 1 mars 1793 et à la montagne de fer le 22 mars 1793. La convention nationale accordait par décret du 26 juin 1793 une pension de 300 livres à Catherine Pochetat. A ce moment, Catherine habite à Paris, section de Grailliers. En 1800, cette pension fut convertie n solde de retraite de 530 frncs.

Retour à la vie civile :

A sa rentrée du service, Catherine Pochetat se marie avec Claude constant Dumas. Elle établit un restaurant à l'entrée de la rue de Belleville, à l'enseigne : « A l'héroïne française ». Après avoir fait d'heureuses affaires, catherine est décédée à Belleville, boulevard des couronnes, au N° 4 bis, le 4 janvier 1828, âgée de 58 ans. Elle laissera à son mari tout le profit de la communauté qui comprenait trois maisons d'une certaine importance.

Un fils du frère de Catherine, Jean Pochetat, vivait encore à Epoisses en 1883, dans la maison de ses ancêtres. Il avait alors soixante ans, mais ignorait l'existence de sa tante.

En début d'année 1905, Mr Gaston Testard émet le vœu que la commune dédie une plaque commémorative à cette héroïne. Le maire d'Epoisses explique les motifs qui rendent ce vœu actuellement irréalisable.

Francis Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources ;

Edmont Hennet (la nouvelle revue-mars/avril 1919)
Les volontaires nationaux pendant la révolution
Bulletin de la société des sciences historiques et naturelles de Semur en Auxois (1/01/1905)
Archives départementales de côte d'Or (actes)
Archives de Paris
Arcives parlementaires (26 juin 1793)

Sur les traces des propriétaires du château de Janval

Francis RENOUT — 2026-04-03T08:55:00Z

(Communément appelé château « Michel »)

Au moment où j'ai accepté une demande de recherche concernant un membre d'une famille originaire du Mans, je ne pensais pas que celle-ci m'amènerait jusqu'à Dieppe. Cette recherche concernait Joseph Benoît Bérard de Chamgirault. Qui était-il ? Partons à la découverte de cette famille et des histoires qu'ils ont laissé derrière eux.

De pontlieue (sarthe) à Dieppe :

Le premier ancêtre Bérard né au Mans en 1595, était marchand mercier, un bourgeois aisé, propriétaire de sa boutique. Son fils Pierre, né en 1632 au Mans, se marie vers 1658 avec Anne Herme dont il aura de nombreux enfants. Son beau-père Louis Herme est marchand de toiles à Pontlieue. Pierre, âgé de trente trois ans, fonde le 24 juin 1665, une société au capital de laquelle participe son beau-père Philippe Herme, également marchand, un verrier, un maître de forges, un avocat et un notaire du Mans, pour établir une manufacture, ce qui nécessitait une lettre patente du roi Louis XIV. Les activités de la socité se concentrent sur la blanchisserie à Pontlieue, petit village au sud du Mans près de la rivière l'huisne.

Leur fils Pierre né en 1668, reprend avec son frère René, la gestion de la fabrique après la mort de leur père en 1690. Ils employaient quatre vingt ouvriers. Pierre épouse en 1713 Marie Charron, dont il aura six enfants, tous nés à Pontlieue.Malheureusement son épouse décède à l'âge de vingt neuf ans, en 1722. Les enfants, très jeunes, souffriront de l'absence de leur mère.

Leur fils René Augustin né en 1721, 5 ème enfant du couple, avait fait ses études au collège de Bayeux à Paris . La mort de son père en 1740 le ramène au Mans. En 1757, il épouse Elizabeth Bonnet, fille de bourgeois du Mans. En 1746, il reprend l'entreprise textile avec son frère Pierre Charles, après l'intérim de leur sœur. En 1766, René se marie en secondes noces avec Thérèse Renée Bessirard de la Touche dont il aura neuf enfants. Il développe l'entreprise et fait une belle carrière d'industriel qui le conduit à être juge consul du tribunal de commerce du Mans. Les deux époux décèdent en 1784. C'est à l'occasion de la succession des parents et d'un oncle que l'on mesure l'importance des capitaux accumulés. Après avoir réservé une rente viagère aux trois sœurs religieuses, les trois fils de René Augustin dispose chacun en 1794 d'un capital supérieur à 100 000 francs.

Après avoir recherché et évoqué une partie de l'histoire familiale de cette famille, nous arrivons au personnage concerné par ma recherche : Joseph Benoît Bérard de Chamgirault.

Biographie de Joseph Benoît Bérard de Chamgirault :

Dernier enfant du second mariage de René Augustin, il naît le 20 mars 1777, à Pontlieue. Chamgirault provient du nom d'un des domaines que possédait la famille. En 1796, âgé de dix neuf ans, il fonde avec Louis Michel Vetillard, la première maison en gros de draperie au faubourg saint nicolas, au sud du Mans. IL recrute des ouvriers en teinturerie de toiles et importe des draperies en écru de Lisieux et du midi.

Joseph épouse le 17 juillet 1809, à Louviers, Anne Françoise Rondeaux de Montbray née à Rouen en 1786. Celle-ci était domiciliée chez ses parents, négociants à Louviers. Par la suite, il va créer une entreprise de blanchisserie à Louviers, selon la tradition familiale. Le couple aura deux filles. Il sera président du tribunal de commerce de Louviers, ville où il réside jusqu'en 1851. Joseph décédera à Dieppe le 17 septembre 1851, ville où ses deux filles sont établies.

La première fille Marie Anne, née au Mans le 31 juillet 1810, épouse Antoine Sellier, le 3 octobre 1831. Antoine, fils d'un marchand mercier de Dieppe, est négociant, armateur et fabricant d'huile dans cette ville portuaire.Plus tard, il deviendra mire de Dieppe de 1846 à 1848 et de 1852 à 1857.

La deuxième fille, Camille Julie Berard, née à Louviers, le 26 avril 1818, épouse le 13 juillet 1841, au même lieu, sous contrat de mariage établi le deux juin par Maître Tourneux, Jean Baptiste Dufresne, originaire de Rouen, fils de banquier. Celui-ci est avocat près du tribunal civil de Dieppe. Le couple n'aura qu'un seul fils:Charles Etienne Dufresne, né le 31 octobre 1842, à Dieppe.

Joseph Benoit Bérard meurt lors d'une visite au domicile de sa fille Camille Julie, sis rue d'écosse, à Dieppe, le 17 septembre 1851.

Le manoir ou château de Janval :

Le manoir de Janval était la propriété de Jean Baptiste Dufresne qu'il a fait construire après le conflit de 1870/1871. Il y décède le 28 avril 1881, huit ans après son épouse. Son fils Charles Etienne en hérite au décès de ses parents.

Charles Etienne nait le 31 octobre 1842, au domicile de ses parents, sis rue de la barre, à Dieppe. Il sera exploitant agricole, administrateur de la compagnie des chemins de fer de l'ouest. Il se marie à Paris, le 16 mars 1872, avec Léonie Marguerite de Bousquet, originaire de Dordogne, fille d'un administrateur de compagnie d'assurance. Le couple aura cinq enfants.

Charles Etienne s'impliquait dans des œuvres de bienfaisance. Il créa une école qui accueillit 20 à 30 enfants. Par la suite, il édifia une chapelle nommée « Sainte Madeleine ». Il fit venir un chapelain et lui fit construire un presbytère. De nouveau, quelques temps plus tard, il fit bâtir deux écoles:une pour les filles et une pour les garçons. On comptait jusqu'à cent vingt élèves, dont un instituteur et trois religieuses. Pour l'époque c'était une école moderne avec un tableau noir, des cartes de géographies et un musée scolaire qui abritait des échantillons des cinq continents. Il fit également construire un atelier de couture pour les filles et un patronage du dimanche et du soir pour les garçons. Par la suite, il fit construire des logements ouvriers pour les louer, en bail, moyennant un prix en dessous des cours.

En 1883, une caserne d'infanterie sera construite à Janval, en face de son domaine. Charles Etienne pensa que cette promiscuité pouvait engendrer des désagréments pour ses enfants. Il alla donc s'installer au manoir de Calmont, à Arques la Bataille, et mit le château en vente.

Le propriétaire suivant ou le dernier propriétaire sera Hubert Michel, un entrepreneur, administrateur de sociétés. En 1946, il décide de léguer le château et les six hectares de terre à l'hôpital local. La volonté d'Hubert Michel était de transformé cet endroit en un refuge pour les personnes âgées. On y créa un hospice . A l'intérieur, on pouvait encore apercevoir des traces de l'époque, au moment où ce domaine historique était une propriété privée. Par la suite, le centre hospitalier de Dieppe en fit une maison de retraite. Malheureusement abandonné à l'heure actuelle, ce château est toujours un lieu de mémoire pour les habitants de Dieppe, connu sous le nom de « château Michel » .

Le manoir de Calmont :

Charles Etienne Dufresne alla s'installer avec sa famille au manoir de Calmont, à la campagne, vers 1884. Il y fonda le même genre de domaine qu'à Janval ;mais en plus important. Il devient patron fermier. Soixante dix personnes du domaine de Janval le suivirent. Ce domaine était un petit village à lui seul.

De son manoir, côté est, il avait une superbe vue sur la forêt d'Arques et la campagne environnante. Calmont est un hameau d'Arques la bataille, à proximité de Rouxmesnil. Une école et des maisons ouvrières furent créées. Il fit construire une chapelle et un presbytère et fit venir un chapelain qui disait la messe chaque jour.

Charles Etienne décéda en ce lieu le 1 août 1920, deux ans après son épouse.

En juillet 1935, les enfants ayant hérité au décès de leur père, mirent en vente les maisons, le corps de ferme, les terrains ; mais ils conservèrent le manoir afin de perpétuer à ce quoi leurs parents s'étaient consacrés toute leur vie. Ils décidèrent que le manoir deviendrait un lieu de repos et de bien-être destiné aux travailleurs. Après avoir cherché une œuvre sociale, ils signèrent un bail d'un franc par an, avec l'union des PTT de France et des colonies, créant ainsi la fondation « Dufresne ». En 1936, le manoir devint donc une maison de repos et de retraite pour les facteurs.

Un ensemble de sept blochaus allemand a été construit entre 1940 et 1941, pendant le conflit de 1939/1945, à Calmont. Cinquante à cent soldats y ont vécu pendant deux ans. Malheureusement, le manoir fut détruit par les allemands à la fin de la guerre.

Charles Etienne Dufresne, qui oeuvra toute sa vie pour la bienfaisance de tous, partit de son château de Janval à cause de l'installation d'une caserne d'infanterie. Coïncidence ! le destin voulu qu'on construise des blochaus sur ses terres de Calmont et qu'on détruise son manoir !Le mal triompha du bien.

Epilogue :

Pierre Bérard, passionné de généalogie, consacrera trois page de son livre concernant sa famille émigrée en Normandie, suite à mes recherches. En éditant ce livre, il a voulu léguer aux générations futures, une histoire de famille

F.Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources :
Pierre Bérard (suite à mes recherches et à son livre)
Actes des archives départementales
Dominique Pilon (château de Janval et manoir de Calmont)

Les seize enfants naturels de Marie Rose Denis

Francis RENOUT — 2026-02-05T13:02:23Z

(Tous nés de pères inconnus:un record en France ?)

Lors de mes recherches généalogiques sur la famille Denis, je trouve une multitude d'enfants naturels, concernant une jeune femme Marie Rose Denis, au début du XIX ème siècle, dans la région d'Eu. Cette particularité attire mon attention dès les premières naissances. Au fur et à mesure de la lecture des actes, je m'aperçois qu'il y a une naissance pratiquement chaque année de 1822 à 1847, soit pendant 25 années. J'ai l'impression que Marie Rose Denis détient le record de naissances d'enfants naturels en France, avec ses seize enfants, dont huit fils et huit filles……………….

(photo de famille nombreuse sans lien avec l'histoire)

Biographie de Marie Rose :

Marie Rose nait le 14 thermidor de l'an IX (2 août 1801), à Saint Pierre en Val, petit village de 520 habitants, à proximité de la vallée de la bresle et à environ une lieue des trois villes sœurs (Eu, Mers, le Tréport), niché dans une valleuse du Pays de Caux. C'est aussi dans ce village que nait en 1807 Alexandre Nicolas Theroulde, qui deviendra fabricant de jouets et d'automates (un des plus grands constructeurs d'automates mécaniques).

Ses ancêtres sont originaires de Saint Pierre en Val depuis au moins le XVI ème siècle. Son père, Jean Nicolas épouse en premières noces Marie Anne Halbourg, le 7 août 1792, à Ponts et Marais. Marie Rose est la troisième enfant du couple qui en compte cinq. Jean Nicolas est domestique, journalier et carillonneur. Son grand-père Nicolas dit « Leveillé » est enrôlé à 27 ans, en 1756, dans la compagnie "Gallye" avec le grade de soldat.Il est décrit ainsi : taille 5 pieds 3 pouces, cheveux et barbe châtains fournis, yeux bleus, visage rond et plein, le nez bien fait.

Pour conclure avec les ancêtres de cette famille très riche d'événements à chaque génération, on constate que différents membres au cours du XVIII ème siècle sont marchands tuiliers, tuiliers, couvreur en tuiles, briquetier ou chaufournier. Pourtant, on ne trouve aucune trace d'exploitation d'argile ou d'installation de fours nécessaires à ces professions dans ce village.

Sa vie professionnelle :

Au cours de sa vie professionnelle, Marie Rose est mentionnée comme domestique, servante puis ménagère. On la retrouve présente dans plusieurs villages environnants : Ponts et Marais entre 1822 et 1833 ; Incheville entre 1834 et 1838 ; et à Eu de 1839 à 1878. En 1841, elle est domestique chez Pierre Thilcoque, charpentier, et son épouse Isabelle Coulon, à Ponts et Marais.

(Photo d'une domestique au XIX ème siècle)

Naissances, décès et mariage des enfants :

Les huit premiers enfants naissent à Ponts et Marais entre 1822 et 1833. Les quatre suivants naissent à Incheville, entre 1834 et 1838. Concernant les quatre derniers, ceux-ci naissent à Eu, au faubourg Mathomesnil, entre 1840 et 1847. Sept enfants décèdent en bas âge.

Marie Rose est présente et consentante au mariage de son troisième fils Charles Albert le 8 novembre 1853, à Criel sur Mer. Au moins trois de ses enfants se marient. Le dernier de ses fils Henry Louis aura une fille en 1874 qui sera prénommée Marie Rose Denise.

Apparemment, Marie Rose avait des liens familiaux avec ses enfants. Comment a t-elle fait pour pouvoir les élever en étant seule et en devant travailler ?

Les conditions de travail :

A l'époque, les jeunes filles de conditions modestes n'avaient pas d'autre choix que de se placer. Elles venaient de la campagne qui n'avaient guère d'emplois à leur proposer. La société ne prévoyait pas de leur offrir une instruction. Elles étaient placer vers l'âge de 14 ans. Dans les sources historiques au XIX éme siècle, l'une des professions les plus fréquentes est celle de domestique.

Les servantes sont présentes aussi bien en ville qu'à la campagne. Elles travaillent chez des particuliers, maisons bourgeoises, fermes, des institutions religieuses, établissements hospitaliers etc..Elles habitent souvent chez l'employeur. Elles reçoivent un salaire et sont nourries et logées. Elles sont appelées « bonnes » (terme qui se répand à partir de 1830), « soubrettes » (synonyme de petite servante) ou encore « Bonniches » quand elles travaillent à la ferme.

Le travail d'une servante ou d'une domestique au quotidien était fatiguant. Elle se levait la première pour allumer les poêles en faïence, aller chercher de l'eau pour la cuisine, servir les repas et faire le nettoyage. Entre deux besognes, elle allait faire les courses ce qui lui permettait de sortir de la maison et de pouvoir bavarder un peu sur la place du village. Leur travail éreintant ne leur amenait guère de remerciements. Au contraire, beaucoup d'entre elles étaient méprisées.

Par ailleurs, elles avaient souvent à faire face aux avances du maître de maison ou de ses fils, en sachant que la maîtresse de maison fermait les yeux. La promiscuité entre domestiques permettaient aussi certaines relations. Lorsqu'elle était enceinte, accusée d'immoralité et de vice, elle était jetée dehors et se retrouvait sans travail et sans toit. L'employeur n'avait nul besoin de trouver un motif.

La domesticité au XIX ème et début du XX eme siècle :

https://magenealogie.eklablog.com/la-domesticite-au-19e-et-debut-du-20eme-siecle-3-a127088356

La dépendance des servantes vis à vis de leurs maîtres trouva son point d'orgue avec le livret de domestique obligatoire établi par décret du 3 octobre 1810 ; puis celui du 1 août 1853 ; qui servait de moyen de contrôle et de pression. La maîtresse de maison y inscrivait la période d'emploi et le poste occupé et rédigeait un bref certificat. Seule une femme dont le livret était complet pouvait espérer trouver une nouvelle place. Par contre, ce livret n'a jamais vraiment été mis en application, ni vraiment suivi d'effet.

Le livret de domestique :

(Suivant l'Ordonnance de police du 1 août 1853)

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6451910b

Droits des femmes enceintes au début du XIX ème siècle :

Sous l'ancien régime, les tribunaux pouvaient contraindre un homme à payer les frais d'accouchement et l'entretien de son enfant. Faute d'obtenir le mariage, les filles avaient légalement droit à une aide financière immédiate. A partir du XVIII éme siècle, les femmes sont de moins en moins protégées contre les séducteurs.

Par la suite, le code civil de 1804, interdit la recherche de paternité, sauf en cas d'enlèvement. Désormais, un enfant naturel repose exclusivement sur la femme non mariée, c'est à dire sur la fille mère. L'incapacité civile de la femme explique l'augmentation du nombre des enfants illégitimes et abandonnés pour certains au XIX ème siècle. Victimes d'un pouvoir avant tout masculin, les femmes seules sont obligées de résoudre au détriment de leur maternité, le conflit entre vie productive et vie reproductive.

Au XIX ème siècle, l'industrialisation, l'urbanisation et l'exode rural contribuent à appauvrir une large frange de la population privée des vieilles solidarités villageoises.

On considère, selon les calculs du docteur Bertillon, que le taux de mortalité infantile en Seine Inférieure, en 1860, atteint 31 % et qu'il est plus important concernant les enfants illégitimes. Dans le cas de Marie Rose, sept enfants sur seize meurt en bas âge, souvent avant deux ans.

Epilogue :

Marie Rose Denis décède le 2 avril 1878 à l'hôpital des malades, à Eu, à 4h, âgée de 76 ans. Elle demeurait dans l'établissement depuis quelques temps déjà. Elle est mentionnée célibataire sur l'acte de décès.

F.Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources :
Recherche personnelle famille Denis
Archives départementales de Seine Maritime (Actes d'état civil)
Généacaux (base de données)
Ivan Jablonka (histoire des enfants de l'assistance publique-2006)
Ivan Jablonka (la mort chez l'enfant au XIX éme siècle)
Mireille Schlup (la vie des femmes domestiques-2018)
Institut national d'études démographique (carte de l'illigitimité)

Cauchois et filles du Roy en Nouvelle France

Francis RENOUT — 2026-01-27T13:56:20Z

Savez-vous pour quoi a été signée le 23 septembre 1981 une étonnante charte de jumelage entre Hautot -Saint-Sulpice ,petit village cauchois, non loin d'Yvetot et Rivière-Ouelle, bourgade située sur le bord du Saint Laurent à 150 kilomètres au Nord- Est de Québec ? Laissez -moi vous conter une histoire vieille de plusieurs siècles.

Le 3 septembre 1642 est baptisé, dans l'église d'Hautot-Saint-Sulpice, Robert Levesque ,fils de Pierre Levesque et de marie Gaumont, il est le premier né de la famille, suivront trois autres garçons, François, Jean et un deuxième Jean, le premier étant décédé. Robert a six ans quand son père meurt. Sa mère qui l'élève disparaît à son tour alors que Robert atteint ses dix-huit ans. Le voici, orphelin et sans grandes ressources.

Non loin de là vit à Cliponville un seigneur de très ancienne noblesse, Jean Deschamps de Bois-Hebert, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, qui a de très nombreux enfants. Quel avenir leur assurer ? C'est un souci. Pour les filles, la situation est assez simple : elles se marient ou se font religieuses. Pour les garçons ,un dehors de l'aîné qui hérite du titre, ils ont le choix entre la carrière ecclésiastique et la carrière des armes.

En ce début du XVII siècle, s'ouvre une autre possibilité : partir au-delà de l'océan pour défricher une terre en Nouvelle France. C'est le choix que fait en 1671 Jean-Baptiste Deschamps, sieur de la Bouteillerie (un titre qui lui vient de sa grand-mère), fils cadet de Jean Deschamps, il a 25 ans. Mais, en homme avisé ,il ne veut pas partir seul, il veut emmener avec lui des hommes de métier, robustes et libres pour l'aider à défricher les terres. C'est ainsi qu'il s'attache, Jacques Thiboutot, charpentier, originaire de Cliponville, comme lui, qui n'a pas encore 20 ans, Damien Berubé, maçon, de Rocquefort , village tout proche, âgé de 20 ans et Robert Levesque d'Hautot-Saint-Sulpice, le plus âgé, 29 ans, un autre charpentier. Ces hommes ,dans la force de l'âge, n'ont rien à perdre .François Deschamps paiera leur traversée, leur assurera le gîte et le couvert pendant trois ans pendant lesquels ils travailleront pour lui. Ensuite il les aidera à s'établir. L'accord est conclu. Ils partent pour Dieppe, à une cinquantaine de kilomètres de leurs petits villages du plateau cauchois.

La fin juin 1671, ces hommes découvrent pour la première fois la mer, ils se dirigent vers un navire, long de 24 mètres, qui leur paraît immense, le Saint Jean-Baptiste. Quelle surprise, au pied du navire, un grand rassemblement de jeunes femmes, peut-être une trentaine . Un matelot leur explique :
– Ces filles -là, elles vont peupler la Nouvelle France.

A quoi Jean-Baptiste Deschamps ajoute :
– Oui, le Québec, manque de femmes ! Sa majesté Louis XIV et son ministre Colbert dans leur grande sagesse, ont décidé d'en envoyer. Plusieurs convois sont partis depuis une dizaine d'années.
Est-ce Robert Levesque qui demande ?
– Mais comment on les trouve ?
– Eh bien, ce sont souvent des orphelines qui viennent des hôpitaux de Paris ou de Rouen et auxquelles le roi offre une dot.
(C'est pour quoi on les appellera plus tard les filles du Roy).

Nos Normands aimeraient bien lier conversation avec l'une ou l'autre, mais pas question, elles sont étroitement surveillées. Dans un sourire, leur guide conclut : « Peut-être que l'une de ces jeunes femmes deviendra votre épouse. » Qui sait ? Quand même Jacques , Damien et Robert trouvent que c'est là une bien drôle de manière de pratiquer. Pendant qu'ils conversaient, on a chargé toutes sortes de marchandises dans le bateau et même une dizaine d'ânes. C'est parti, pour deux mois de traversée, si tout se passe bien…

Jean-Baptiste Deschamps arrive à Québec aux environs du 15 août 1671.L'intendant de la Nouvelle France, Jean Talon, se réjouit de sa venue : « Si des gens de cette qualité prennent aisément cette route, bientôt le Canada se remplira de personnes capables de le bien soutenir. » Le petit groupe remonte le Saint-Laurent jusqu' à Rivière-Ouelle.

C'est là, à 150 kilomètres de Québec, que Jean Talon accorde à Jean-Baptiste, le 29 octobre 1672, une concession des deux côtés de la rivière (C'est ainsi que Rivière-Ouelle a pu célébrer en 1972 son troisième centenaire.) L'endroit est favorable à une installation, la terre est fertile, la rivière riche en poissons, des saumons mais aussi des anguilles et des marsouins. La place en outre n'est pas trop exposée aux attaques des Iroquois. Quelques jours avant le 24 octobre, Jean-Baptiste Deschamps s'est marié à Notre Dame de Québec avec Catherine Macard , une toute jeune fille de 17 ans, née à Québec , arrière-petite-fille des premiers colons venus du Perche, Marie Rollet et Louis Hébert, l'apothicaire. L'intendant Jean Talon et le gouverneur de la Nouvelle France ,le comte de Frontenac a assisté au mariage, avec des représentants de la haute société québécoise.

Les compagnons de Jean-Baptiste Deschamps, comme ils s'y sont engagés, l'aident à construire sa première demeure à Rivière-Ouelle. Une fois ces premiers travaux effectués, Jean-Baptiste Deschamps rétrocède une partie de sa concession à ceux qu'il a entraînés avec lui dans l'aventure. C'est Robert Lévesque qui obtient en premier une concession près de la rivière d'une douzaine d'arpents et une autre au lieu-dit la grande anse en1674. Jacques Thiboutot et Damien Berubé en obtiennent une en 1676.Cela suppose évidemment qu'ils versent une redevance, on appelle cela alors un cens, à Jean-Baptiste Deschamps, leur seigneur, en espèces trébuchantes ou en nature. Par exemple Robert Levesque s'engage à verser à son seigneur six chapons vifs pour la première terre, 20 sols tournois pour la deuxième, un vingtième de tous les saumons pêchés, ainsi que 15 sols en cens pour l'ensemble de la concession. Ces paiements sont dus chaque année à la Saint-Martin. Il s'engage également à faire moudre son grain au moulin seigneurial lorsqu'il y en aura un. Robert Levesque, Jacques Thiboutot et Damien Bérubé sont ainsi les premiers censitaires de la seigneurie de la Bouteillerie appartenant à Jean-Baptiste Deschamps.

En même temps nos jeunes Cauchois ont songé à fonder une famille. Jacques Thiboutot se marie le premier. IL épouse Marie Boucher, petite fille de colons percherons à la toute nouvelle paroisse Notre-Dame de liesse à Rivière Ouelle, le 14 septembre 1675 . Puis Robert Levesque épouse le 22 avril 1679 à la paroisse de l'Ange Gardien, village en face de l'île d'Orléans, près de Québec, Marguerite Chevalier, une jeune veuve.

Lui sait signer, elle ne le sait pas. Marguerite est une fille du Roy. Elle est arrivée en août 1671 en Nouvelle France mais sur un autre bateau que Robert Levesque, sans doute sur le Prince Maurice. Elle est normande, de petite noblesse, peut-être de la paroisse Saint Jacques de Dieppe. A peine arrivée en Nouvelle France, elle se marie à Notre Dame de Québec avec Guillaume Lecanteur, le 19 octobre 1671.

Il vient de Beaumont-en-Auge, dans le diocèse de Lisieux. Quand il décède quelques années plus tard Jeanne a deux enfants . Il a été écrit que son premier mari ne lui laissait que des dettes et des enfants. Alors Robert Levesque, quand il épouse Jeanne Chevalier, prend en charge en même temps les enfants de son premier mariage. Ensuite la famille s'agrandira de six autres enfants dont seuls trois parviendront à l'âge adulte.

Quelques mois après Robert Levesque, le 22 août 1679, Damien Berubé se marie à son tour, à Notre-Dame-de-Bonsecours de l'Islet, sur le bord du Saint Laurent, avec une autre fille du Roy, Jeanne Savonnet.Elle aussi est veuve, elle est arrivée en 1670 au Québec, venant de l'hôpital de la Pitié à Paris où sa mère veuve contrainte par la misère l'avait déposée. Peu de temps après son arrivée au Québec ,elle s'est mariée avec Jean Soucy dit Lavigne, ancien soldat du régiment de Carignan ,venu combattre les Iroquois et originaire d' Abbeville .Quand celui-ci se noie ,elle se retrouve veuve avec quatre jeunes enfants :deux filles et deux garçons .Elle aura quatre autres enfants avec Damien Berubé .1 fille et 3 garçons .

Les deux Jeanne, les épouses de Robert Levesque et Damien Berubé ont des parcours de vies très semblables, toutes deux filles du Roy, toutes deux veuves avec des enfants et à peu près du même âge, avec deux maris proches du même petit coin de Normandie. Cela crée des liens. La vie s'organise ,les hommes se font, à labelle saison, bûcherons, maçons, charpentiers et cultivateurs. Les femmes souvent enceintes vaquent à leurs occupations, toujours un nourrisson dans les bras. La vie est difficile, il faut supporter les rigueurs de l'hiver canadien , dégager les chemins et pelleter la neige, se garder des accidents et des épidémies, craindre les incursions des Indiens, voire des Anglais ! Mais on fait front, on résiste !

Voici leur situation dix ans après leur arrivée en Nouvelle France. La seigneurie de la Bouteillerie sous l'autorité de Jean-Baptiste Deschamps compte, d'après le recensement de 1681, 62 habitants dont 20 couples ,1 veuve, 41 enfants et 432 arpents de terre défrichés.
Jean-Baptiste Deschamps, sieur de la Bouteillerie a 37 ans, Catherine Macart sa femme 24, ils ont trois enfants, Charles 7 ans, Jean cinq ans, Louis 3 ans, un domestique François 15 ans, ils possèdent 3 fusils ,12 bêtes à corne et 15 arpents de terres défrichées.
Jacques Thiboutot a 29 ans, il est devenu boulanger, Marie Boucher sa femme a 20 ans .Ils ont 2 enfants, Adrien 3 ans, Marie 1an.Ils possèdent 1 fusil ,10 bêtes à corne ,7 arpents de terres défrichées.
Robert Levesque a 40 ans, Il est charpentier, Jeanne Chevalier, sa femme a 36 ans. Ils ont trois enfants, Nicolas 9 ans Charles 7 ans, François 2 ans. (Les deux premiers enfants sont issus du premier mariage de Jeanne Chevalier.) François, premier né du couple Levesque-Chevalier a été baptisé dans la demeure de Jean-Baptiste Deschamps et celui-ci est son parrain. La famille possède 4 fusils,11 bêtes à corne ,10 arpents de terres défrichées.
Damien Berubé a 30 ans, il est maçon, sa femme jeanne Savonnet a 34 ans. Ils ont 5 enfants, Anne 10, Pierre 9 ans, marie 7 ans Guillaume 6 ans. Jeanne 1an. Seule la petite Jeanne est la fille de Damien. Ils possèdent un fusil ,6 bêtes à corne, 10 arpents de terres défrichées.

C'est la même année que meurt en couches la femme de Jean-Baptiste Deschamps, Catherine Macart, à 25 ans, en mettant au monde son cinquième garçon, enfant qui ne survivra pas. Son mari élèvera ses enfants sans se remarier pendant longtemps tandis que deux autres garçons, Pierre et Joseph naissent dans la maison de Robert Lévesque et Jeanne Chevalier. Sans doute Robert participe-t-il à la construction de la première église qui prend le nom de Notre Dame de Liesse, entourée d'un cimetière sur un terrain cédé par Jean-Baptiste Deschamps, une construction d'autant plus utile qu'en 1688 une grave épidémie ravage la seigneurie, peut-être était-ce la variole. On n'est loin de Québec et de son Hôtel-Dieu et bien sûr il n'y a encore aucun médecin. Aussi on compte beaucoup de décès. Pendant cet hiver-là, Robert Levesque perd deux jeunes enfants, prénommés tous deux Jean-Baptiste. Les mois de février et mars 1688 sont particulièrement cruels pour nos Cauchois : le 25 février meurt Jacques Thiboutot. Quelques jours plus tard, le 7 mars Damiens Berubé disparaît à son tour. Sa femme, Jeanne Savonnet attend son huitième enfant.

Ainsi, à la fin de l'année 1688 , du petit groupe qui partit du pays cauchois en 1671 ne reste plus en Nouvelle France que Jean-Baptiste Deschamps leur guide et le charpentier Robert Levesque. Le village compte deux autres veuves. Mais dans les conditions extrêmes de ce pays il n'est pas possible de rester seule longtemps. Marie Bouchet, la veuve de jacques Thiboutot se remarie quelque mois après avec François Autin, Ces deux-là obtiennent une concession sur la Seigneurie de la Bouteillerie et ils auront 8 enfants. Jeanne Savonnet attendra plus longtemps pour se remarier

Bientôt un nouveau curé s'installe à Rivière-Ouelle, l'abbé Pierre de Francheville, né au Québec. Le curé est un personnage essentiel de la Seigneurie, il ne se contente pas de célébrer baptêmes mariages et enterrements, il contrôle la conduite de ses paroissiens et veille au respect par tous des règles et rites de l'église catholique, remplissant en outre avec exactitude les registres paroissiaux. C'est cet abbé qui n'a pas peur des fusils , qui exhorte ses paroissiens en 1690 alors que 32 navires anglais les menacent ,descendant le Saint Laurent sous le commandement de Williams Phips dans le but de prendre Québec :
« Mes amis, je vous en supplie ,faites votre devoir, défendez votre village vaillamment ,en bons catholiques que vous êtes , repoussez ces mécréants ,il en va de votre salut sur terre comme au ciel .Que personne ne fléchisse et que Dieu et Notre-Dame de Liesse vous viennent en aide. »

Une quarantaine de villageois s'arment et les Anglais reculent ! Ceux qui ont participé à cette action les Québécois les appellent depuis lors « Les héros de Rivière-Ouelle. Robert Levesque est de ceux-là, François Autin aussi, qui a épousé la veuve de Jacques Thiboutot et les jeunes Letandeur, enfants du premier mariage de Jeanne Chevalier.

Après cet exploit, la vie quotidienne reprend son cours avec ses joies et ses peines, Robert Levesque perd une petite fille, juste après sa naissance et deux ans plus tard, c'est Nicolas letandeur l'ainé des fils que Jeanne Chevalier a eu avec son premier mari qui décède à 20 ans. Quelques années après, Jeanne Savonné, veuve de Damien Berubé, se marie pour la troisième fois, le 7 novembre 1692 avec François Miville , veuf et également chargé de famille nombreuse. Il est originaire de Saintonge. François Miville a 57 ans et Jeanne a dépassé la quarantaine. Ils auront encore une petite fille, Françoise. Et Jeanne survivra à ce troisième mari.
Quand Robert Delestre décède à 57 ans en 1699 , on peut dire que sur le plan matériel, il a réussi sa vie, : au fil des ans il a agrandi son domaine et il n'aurait jamais pu connaître pareille situation s'il était resté dans son petit village d'Hautot -Saint-Sulpice mais il a connu aussi de nombreux deuils, perdu ses amis cauchois et plusieurs de ses enfants, sans avoir revu son pays natal.

Il laisse à ses trois fils célibataires un bel héritage .Charles a 19 ans ,Pierre 17 ans ,et Joseph 15 ans ,ces trois-là sont déjà au travail, ils vont bientôt se marier avec des filles du pays et donneront une grande partie de la descendance des Levesque du Québec.Jeanne Chevalier est veuve pour la deuxième fois, elle va se remarier avec un homme qui ne lui est pas inconnu, Jean- Baptiste Deschamps, sieur de la Bouteillerie ,veuf depuis près de vingt ans, avec lequel son précédent mari avait quitté le pays de Caux, il y a bien longtemps.

Elle n'est plus en âge d'avoir des enfants. Ils ne vivront pas longtemps ensemble. Jean-Baptiste Deschamps décède le 15 décembre 1703, il n'avait pas encore 60 ans, suite à une nouvelle épidémie et est enterré sous son banc seigneurial dans l'église Notre-Dame-de-Liesse de Rivière-Ouelle. Jeanne Chevalier est veuve pour la troisième fois, elle ne se remariera pas et survivra 13 ans à son troisième mari. Comme son amie Jeanne Savonné, elle a été mariée trois fois, veuve trois fois, tout en élevant de nombreux enfants dans des conditions difficiles. Assurément ces filles du Roy ne manquaient pas de santé et de courage.

Quelles traces reste-t-il de ces courageux colons de la Nouvelle France dans le pays de Caux ?
Une plaque à Hautot-Saint-Sulpice sur le mur de la mairie rappelant le souvenir de Robert Levesque avec cette inscription :Monsieur René Levesque, premier ministre du Québec a dévoilé cette plaque le 30 juin 1983 en souvenir de son ancêtre Robert Levesque né dans cette paroisse le 3 septembre 1642 .

Une autre plaque en l'église Saint Jacques de Dieppe honore son épouse, Jeanne Chevalier :
En hommage à Jeanne Marguerite Chevalier qui a quitté Dieppe pour Québec en juin 1671 comme fille du Roy.Elle a fondé une famille avec Robert Levesque à Rivière-Ouelle où elle est décédée le 24 novembre 1716.

Septembre 2017
Association Levesque Inc.
Cette association regroupe sous la bannière courage et labeur les descendants de Robert Levesque.

Il existe aussi au Québec une association qui regroupe les descendants de Damien Berubé et une autre pour ceux de Jacques Thipoutot.

Aujourd'hui il n'est pas rare que des Québécois viennent en Normandie sur les traces de leurs ancêtres, fidèles à leur devise : « Je me souviens. », une devise qu'il nous plaît de partager.

Martine Hautot
(Adhérente cgpcsm)

Sources :

Archives départementales de la Seine-Maritime

Site de Lynne C.Levesque ,historienne https://www.lynnelevesque.com

The French Canadian Genealogist https://www.tfcg.ca/robertlevesque-et-jeannechevalier

La trombe de Montville en 1845

Francis RENOUT — 2026-01-08T13:35:09Z

Le dérèglement climatique qui multiplie les tornades, cyclones, inondations, canicules, n'est pas un phénomène nouveau. Un regard dans le passé, permet de voir que nos ancêtres ont vécu des périodes difficiles, ponctuées d'événements souvent dramatiques. En 1845, le 19 août, une trombe dévaste la vallée du Cailly, faisant soixante quinze morts et plus de cent blessés. Ce fut la plus violente tornade de l'histoire de France.

Cet événement a fait de nombreux écrits que l'on retrouve dans le journal de Rouen entre le 20 et 23 août et dans des textes d'écrivains locaux contemporains de l'événement. Eugène Noël, (1816/1893), écrivain, est l'un de ceux là. Domicilié au hameau du Tôt, entre Clères et Montville, témoin du passage de la tornade, il participe aux secours et écrira ce qui suit :

« L'effroyable nouvelle, en quelques instants, se répandit par toute la contrée:tout Rouen, en moins de deux heures, se transporta, se bouscula dans l'étroite vallée.Partout les magasins, les ateliers se fermèrent:les travaux de déblaiements pour retrouver les morts durèrent jusqu'au matin du 20 août. »

Gustave Flaubert en évoque aussi l'horreur dans ses correspondances.

Le déroulement des faits :

En ce matin du 19 août, la journée promet d'être belle. Mais, vers midi, une atmosphère lourde et accablante précède un orage. Celui-ci se déclare à Rouen, avec de fortes rafales de vent, qui s'engouffrent dans le sillon de la vallée du Cailly. Ceux-ci se mettent à tournoyer, formant une sorte de cône, d'un diamètre de huit à dix mètres, d'où jaillissent des éclairs. La trombe avait la forme d'un cône tronqué. Celle-ci formée près du Houlme acquiert une force inouïe, et commence à emporter tout ce qui se trouve sur son passage :des maisons, des arbres, des granges, des toitures, des bestiaux etc.…

Selon un récit anonyme de cette tornade, paru dans le « magasin pittoresque » en 1871, des mariniers ont vu cette tornade se former sur la seine au pied des falaises de Canteleu. Elle se dirigeait du sud-est au sud-ouest. Elle s'élança dans la vallée de Maromme et se dirigea vers Bondeville, Malaunay et Montville.

Dans sa course effrénée, elle détruit des usines de textile à Malaunay et Montville, et balaye des territoires agricoles, des forêts, des lieux habités. Quatre d'entre-elles s'écroulent faisant de nombreuses victimes parmi les ouvriers présents. Ces derniers, surpris en plein travail, sont projetés dans les airs ou ensevelis sous les décombres. Les registres et témoins de l'époque rapportent que plusieurs habitations sont détruites. Selon le journal « la presse » :

l'intérieur des filatures ressemble à une « boucherie de chair humaine ». Parmi les rescapés, Mr Neveu, qui vient de sortir de son établissement et qui se dirige vers sa maison d'habitation, située à cent mètres. Il entend un horrible fracas et se retourne. Sa fabrique avait disparue. Saisi de vertiges, il se retourne encore pour fuir vers sa maison. Il vit celle-ci s'écrouler et pense que sa mère est sans doute écrasée. Il se précipite au milieu des débris et réussit à la sauver ainsi que deux domestiques.

Au houlme, la trombe renverse la sécherie de la fabrique d'indiennes de Mrs Rouff et Shlumberger, et enlève une grande partie des toitures de l'établissement.

Les vents sont alors estimés à plus de 320 kms/heure, sur une largeur de 300 mètres. Ils vont parcourir plus de quinze kms. C'est un phénomène rare, jamais vu dans notre région.

Après Montville, la trombe perd de sa puissance et ne fait plus de victimes. Elle regagne les hauteurs d'Eslettes et d'Enceaumeville, la Houssaye, Bosc le Hard, Auffay puis se dirige vers Clères. Ensuite, elle descend dans la vallée et bifurque dans la plaine vers la vallée de la scie et d'Arques.

On retrouve divers objets provenant des filatures ;des planches, des ardoises, etc... jusqu'à Saint Victor, Auffay et Torcy le grand, villages situés à une trentaine de kms.

Plus de trois cent ouvriers furent ensevelis sous les décombres. Soixante périrent sur le coup. Sur les cent soixante dix blessés, quinze succombèrent des suites de leurs blessures.

A la filature Picquot, on trouva un jeune enfant blotti dans un panier à coton, miraculeusement en vie. Sa mère eut moins de chance. On découvrit son corps entre les cardes et le mur.

Le déroulement des secours :

Des dizaines de cadavres et des blessés, parfois horriblement mutilés, sont extraits des débris par les habitants des alentours venus porter secours. Alors qu'on retire de chez Piquot les cadavres en lambeaux de deux jeunes filles, leur mère nommée Gilles les reconnaît et, de douleur, se jette dans la rivière , mais on s'empressa de la sauver, avant qu'elle ne se noie.

Quatre compagnie du 21 ème régiment et cinq brigades de gendarmerie, se sont rendus sur place, pour aider les habitants à déblayer. Ce travail continua toute la nuit avec persévérance, malgré les violentes averses.

Les premiers secours sont dispensés par les médecins Ulysse Lesauvage, Ferdinand Châtel, médecin de Montville et par les docteurs Aimable Hulard, 30 ans, Flaubert et Blanche, venus de Rouen.

Un hôtel local « le cheval noir », appartenant à Louis Pisiaux, est transformé en hôpital. La pupart des corps furent reconnus par Prosper Muturel, maître vannier à Montville.

Sur la grande place de Montville, dans la salle de danse, on installa vingt cinq à trente lits alignés sur trois rangs, pour accueillir les blessés.

Le préfet Henri Dupont Delporte supervise les opérations, et lance un appel à la solidarité. Immédiatement celle-ci s'organise sous forme de souscriptions, pour réunir les fonds nécessaires, afin de secourir les familles les plus éprouvées. A Rouen, des souscriptions publiques et des spectacles de bienfaisance viennent en aide aux familles des victimes. Vous pouvez retrouver les montants des souscriptions sur le journal de Rouen.

Eugène Noël, témoin de la catastrophe, participe aux secours avec Charles Michelet (fils de l'historien Jules Michelet) qui fait partie des rescapés. Au moment du passage de la trombe, il se promenait dans les bois.

Parmi les nombreuses victimes, on trouve Sénateur Pompée Lacaille âgé de 9 ans et 11 mois, employé dans une filature. C'est la plus jeune victime de ce drame.

La vallée du Cailly :

Cette vallée a la particularité d'être un bastion prospère de l'industrie textile. Les filatures, alimentées par les eaux du Cailly, emploient des centaines d'ouvriers, souvent venus d'autres régions comme de la Manche. Parmi celles-ci, il y a les filatures Bailleul exploité par Neveu avec 120 ouvriers, Vaillant exploité par Mare frères avec 60 ouvriers et Picquot Deschamps avec 180 ouvriers ;symboles à l'époque de modernité et de solidité.

(usine Mare)

La filature Bailleul exploité par Mr Neveu, un édifice de quatre étages, s'effondre en premier. Puis, à Montville, c'est le tour des filatures Mare frères et Picquot Deschamps, pourtant neuves et bâties en briques. La cheminée de l'unes d'elles, haute de cent cinquante mètres, est arrachée et projetée au loin.

A la filature Picquot, plusieurs ouvriers occupés au troisième étage, ont été lancés avec la toiture dans la prairie, de l'autre côté de la rivière, et ont été quittes pour des contusions.

Des trois filatures, tout a été écrasé, détruit, rasé. La brique, les poutres, le fer, la fonte étaient broyés et confondus sur le sol.

Vie des habitants après la tornade :

Les propriétaires des filatures auront beaucoup de difficultés à obtenir des indemnisations par leur compagnie d'assurance. Il s'ensuivra de nombreuses enquêtes et procès auprès du tribunal de commerce de Rouen.

La misère s'installera pendant plusieurs années dans la vallée du Cailly. Des ateliers de charité, devenus ateliers nationaux en 1848, viennent en aide à quatre ou cinq cents ouvriers sans travail. Certains sont employés à des travaux de terrassement , sur le chemin de grande communication, que l'on construisait de Montville à Isneauville. Ceux-ci gagnaient 85 centimes par jour ; juste assez pour ne pas mourir de faim.

On parla beaucoup de ses événements par la suite. Les médecins constatèrent un autre genre de mort causé par la trombe. Deux ou trois ouvriers présents dans les filatures au moment du drame, sortis sans contusion, moururent dans les huit jours. L'un d'eux s'éteignit d'un coup, un matin, en prenant son petit déjeuner. D'après les médecins, ce genre de mort est le résultat de la terreur qu'il a éprouvé.

Arbre généalogique collaboratif concernant les victimes :

Cet arbre a été réalisé grâce aux relevés des décès, effectués par Quentin Gravier et Dominique Carpentier, et mis à disposition de tous sur généanet. D'autres personnes ont aidé à la reconstitution des généalogies de toutes les victimes.

Liste des victimes :

https://www.geneanet.org/explore/guide-genealogie/les-hommes-dans-lhistoire/montville-victimes-2

Epilogue :

La tornade de Montville reste un rappel saisissant de la puissance des éléments ainsi que de la fragilité humaine, face à la nature. Cet événement tragique a marqué profondément l'histoire de Montville et de ses environs. Ce phénomène naturel a été ancré dans la mémoire locale.

Un mémorial, au cimetière de Montville, rend hommage à ceux qui ont perdus la vie dans cette catastrophe. Sur la face avant de l'obélisque sont inscrits les mots suivants :

« A la mémoire des victimes de la trombe du 19 août 1845.
Priez Dieu pour le repos de leurs âmes. »

Francis Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources :
Eugène Noël (souvenirs de la trombe de Montville)
Françoise Henault (le haut Cailly, histoire et patrimoine)
Observaoire Keraunos (tornades et orages)
Quentin Gravier et Dominique Carpentier (arbre généalogique collaboratif)
Zurcher et Margollé (trombes et cyclones-1876)
Archives départementales de Seine Maritime

Sur les traces de nos ancêtres : Querelles de voisinage au XVIII ème siècle

Francis RENOUT — 2025-11-27T13:24:24Z

Si nous avons appris les grandes lignes de notre passé commun sur les bancs de l'école, la petite histoire est peut-être moins connue mais tout aussi intéressante. Allons au plus près de ce qu'ont pu voir nos ancêtres, avec les petits et grands moments de leur vie quotidienne, qui ont fait notre histoire. Au travers d'un document du bailliage de Cany, nous allons découvrir un fait divers, un instant de la vie de plusieurs familles avec ses drames.

Une histoire tragique suivi d'un accident mortel endeuilla une famille cauchoise du village de Bosville, en juillet 1781, suite à une querelle de voisinage.

A cette époque, les deux familles impliquées habitent Bosville. En effet, Jean Levilain y épouse Anne Forcher, le 8 janvier 1746. Quatre enfants vont naitre de cette union dont deux décèderont en bas âge. Parmi les deux enfants encore en vie ; il y a Marie Anne née le 11 avril 1750 et Jean Laurent né le 28 novembre 1751, à Bosville.

Concernant la seconde famille, celle-ci est originaire de Sasseville. En effet, Louis Nigaux y épouse Madeleine Leroy le 16 janvier 1753. Deux enfants vont naitre de cette union : Jacques, le 11 janvier 1754 et Madeleine, le 26 juin 1757. Madeleine est orpheline de père car celui-ci, toilier, décède à l'âge de trente ans, le 16 mars 1757 ; soit trois mois avant sa naissance. Le 13 janvier 1767, Madeleine Leroy, veuve, épouse Adrien Canville, journalier, à Sasseville. Un enfant, Adrien Nicolas va naître le 4 février 1768, à Bosville.

Présentation faite des deux familles, passons à la querelle et la la haine implacable d'Anne Forger et de sa fille Marie Anne à l'encontre de Madeleine Nigaux. Celles-ci accusaient injustement Madeleine, de prétendues calomnies envers elles.

Le samedi 19 juillet 1781, Madeleine était occupée à puiser de l'eau dans la mare de Jacques Gueudeville. Ce dernier âgé de 31 ans, s'était marié le 6 août 1776, à Bosville. Il était propriétaire de plusieurs maisons et de quelques acres de terre. Une des maisons était loué à Charles Lecoutre et a seconde à la veuve Delaporte.

Madeleine vit Anne Forget qui appelle sa fille Marie Anne. Aussitôt cette dernière s'arme d'une batoire et elles s'avançent en direction de Madeleine qui s'en retournait chez elle. Marie Anne Vilain lui jette la batoire au travers des jambes. Puis, Marie Anne ramasse la batoire et lui donne deux coups violents, l'un dans le dos, l'autre derrière la tête. Madeleine se défendit. Ses cris attirèrent l'attention de sa mère. Une explication suivie cette scène cruelle. La mère persuadée de l'innocence de sa fille, voulait mettre fin à cette rixe et alla chercher les témoins des prétendus propos.

Pendant l'absence de Madeleine Leroy, Anne Forcher et sa fille Marie Anne continuèrent à lui porter des coups. Pour se soustraire à leurs folies, Madeleine Nigaux alla se réfugier dans un bâtiment de Jacques Gueudeville. Elle y fut poursuivie par ses deux assaillantes. Jacques Gueudeville, de retour à son domicile, les fit sortir de chez lui. Les coups de batoire pleuvaient toujours, mais Madeleine réussit à l'arracher des mains de Marie Levilain et frappa à son tour Anne Forcher. Un coup donné au hasard fut porté au dessus de l'oeil. Anne Forcher tomba au sol et fut emmené quelques instants plus tard à son domicile. Elle mourut au bout de vingt quatre heures, le dimanche 20 juillet au cours de la nuit.

Suite à cet événement, les faits prouvent que Madeleine Nigaux n'est pas coupable. Tous les témoins de la procédure qui s'ensuivit, la décharge d'un crime volontaire. Tous attestent qu'elle s'est bornée à se défendre. Il paraît même que le procès verbal du médecin qui a examiné le cadavre d'Anne Forcher, dit qu'elle n'est point morte du coup qui l'a renversé. Le médecin présume que le dérangement de ses organes, occasionné par l'impulsion d'une colère violente, serait l'unique cause de sa mort.

Madeleine Nigaut fut condamnée puis graciée par le Roi Louis XVI, en avril 1782. Vous pouvez aller découvrir le document ci-joint du bailliage de Cany qui commence ainsi : « Louis par la grâce de Dieu, Roi de France et de Navarre, à tous…... ». A cette époque la seigneurie de Bosville appartenait à Anne Louis Roger de Becdelièvre jusqu'à son décès survenu le 26 juin 1789.

Anne Forcher fut inhumée le lundi 21 juillet 1781, à Bosville, suite au mandement de Mr Heuze, conseiller assesseur au baillage de Cany, en présence de son époux et de son fils Jean, journalier. Son époux Jean, âgé de 75 ans, décédera six ans plus tard, au hameau de Boscmarterre, à Doudeville, où il s'était rendu pour travailler. A cette époque, la retraite n'existait pas. Il sera inhumé le 16 janvier 1787, à Bosville.

Jacques Nigaut, frère de Madeleine, journalier, se marie deux jours après l'inhumation d'Anne Forchet, le 23 juillet 1781, à Bosville avec Victoire Bechet, 25 ans, fileuse.

Madeleine Leroy, fileuse, décède le 4 mai 1808, à Bosville. Quand à Madeleine Nigaut, sa fille, elle habitera Bosville jusqu'à son décès le 29 décembre 1822, à Bosville. Elle est alors âgée de 66 ans.

Autrefois, il pouvait y avoir plusieurs mares publiques dispersées dans un village ou les hameaux des alentours. Elles pourvoyaient aux besoins des habitants qui n'en possédaient pas. En général, c'était un lieu de rencontre convivial.

Que peut-on dire du statut de la femme vers les années 1780 ? Celle-ci doit s'occuper des tâches domestiques de la maison, des enfants, de la préparation des repas, de l'entretien de la cheminée, du potager, de la traite des vaches et des soins aux divers animaux. Elle a le monopole de l'eau : la fontaine, le puits, le lavoir, la mare.

N'en déplaisent aux nostalgiques, le monde de nos ancêtres était souvent dur mais surtout différent. Ces hommes et ces femmes portent notre propre histoire dont nous sommes les descendants. Ceux que Victor Hugo appelait les petits, les « sans grades » ont formé l'immense majorité des hommes et des femmes, qui à leur manière et dans l'ombre, ont forgé l'histoire. Ils ont laissé peu de traces, disparaissant tout aussi vite de nos mémoires. Heureusement que les généalogistes et les historiens font sortir de l'oubli la vie de nos ancêtres.

Francis Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources :
Archives départementales de Seine Maritime (registre 13 BP 109 (1781-1782) Bailliage de Cany)
Jean Louis Beaucarnot (Ainsi vivaient nos ancêtres)
Histoire pour tous (la vie quotidienne de nos ancêtres XVII-XIX ème siècle)

Empoisonnement au cidre « lithargiré » ou « lithargié »

Francis RENOUT — 2025-10-19T09:26:21Z

En janvier 1775, un marchand de cidre de Fouques nommé Monbon, se rend à Dieppe. Il vendit beaucoup de cidre dans cette ville. Peu scrupuleux, celui-ci avait falsifié sa boisson.

La vente fut importante. Après avoir bu ce cidre, plus de cent personnes se trouveront très incommodées, ayant des coliques insoutenables. Tous les pères carmes furent très mal. Quatre ou cinq personnes en moururent.

Par ordre du sieur Pierre Bourdon, procureur du roi, au bailliage d'Arques, on ouvra le corps d'une des personnes décédées. On lui trouva les intestins brûlés et l'estomac tout détruit.

On fit décomposer les cidres et on trouva que le mal venait d'une grande quantité de litharge et de céruse que le marchand avait mis dans son cidre afin de le clarifier, de l'adoucir ou de le sucrer. Les sels de plomb possèdent un traître petit goût sucré.

La même chose arriva à Rouen où il mourut beaucoup de personnes. Le seul remède fut une grande diète et beaucoup de lavements au lait. On préconisait de faire un fréquent usage du lait comme boisson. Les personnes pouvaient être malades pendant trois à quatre mois.

Le marchand ne fut pas inquiété. Des visites furent faites chez les cabaretiers. Le marchand perdit une grande partie de son cidre qui fut jeté dans le ruisseau. Cependant, le 27 juillet, il fut condamné à 300 livres d'amende envers le roi et 9000 livres d'intérêt. Trois ou quatre de ses futailles furent brûlées dans le marché par sentence des consuls.

Il est malheureusement trop facile de falsifier les boissons tels que le vin, le cidre ou l'eau de vie. Le marchand enfermé dans son cellier, compose secrètement ces mixions, y coule la litharge, par avarice ou ignorance. La litharge est l'une des formes naturelles de l'oxyde de plomb. Le vin était autrefois sophistiqué avec de la litharge pour corriger son acidité et lui donner une couleur plus vive. Ce mélange produisait du sucre de saturne (acétate de plomb), poison très efficace qui a connu son lot de victimes. Ces alcools étaient donc à l'origine de très nombreux cas de coliques du au plomb, dont la fameuse colique de Devon (ou colique du Devonshire), crise très douloureuse, voire mortelle. Le premier témoignage de cette maladie date de 1655.

Le plomb était parfois utilisé pour doubler et étancher les cuves ou dans certains ustensiles utilisés pour produire le cidre ou pour le boire:gobelets ou cruches, vernissées d'un mauvais émail riche en plomb, surtout utilisé chez les plus pauvres. Le plomb se dissolvait dans le liquide.

En 1695, on ordonna aux cabaretiers de garnir leurs caves de vins divers et de ne pas les mélanger. Ceux-ci transgressèrent les lois et continuèrent même à fabriquer une boisson étrange faite de bois de teinture et de litharge (oxyde naturel de plomb), boisson, qui bien sûr, ne contenait aucun jus de raisins. Le vin traité avec du plomb pour l'adoucir et le sucrer, cela pouvait entrainer la mort si il y avait trop d'excès.

Le 5 février 1787, à Versailles, une lettre patente du Roi interdisait d'introduire dans les vins, cidres et autres boissons quelconques, la céruse, la litharge ou tout autre préparation au plomb et au cuivre.

En 1840, un accident épouvantable est arrivé dans la maison des jésuites de Dôle. Une douzaine d'élèves ayant quitté la ville sous la surveillance d'un supérieur, se dirigèrent en promenade vers la campagne du mont Rolland. Là, pour rafraîchir les jeunes gens, un domestique apporta une bouteille de vin. Huit d'entre eux qui en burent avec le supérieur ne tardèrent pas à être pris d'affreuses coliques. Trois heures après, le supérieur succombait. Cet empoisonnement a été attribué à la décomposition de quelques grains de plomb restés au fond de la bouteille.

Francis Renout
(Administrateur cgpcsm)

Sources :
Lazare Bichot (Mémoires pour servir à l'histoire de Dieppe)
Techno science ( https://www.techno-science.net/glossaire-definition/Colique-du-Devonshire-page-2.html )
F,H,Proulx (boissons alcooliques et falsifications-1867)
F.V.Lebeuf (Du travail des boissons-1879)
Thierry Arcaix (Van Haverbeke- Regards sur l'histoire des peurs alimentaires)