Page 1 sur 1

quel métier ?

Posté : 14 déc. 2021, 14:06
par tanqueray
Bonjour à tous
Faisant actuellement des relevés sur St Valery en caux, je tombe (assez régulièrement) sur un métier qui ne me dit absolument rien: "spadeur"
même si je pense que c'est un métier en rapport avec le port, je n'ai aucune piste
alors, si vous savez ou avez une idée, je suis preneur

Re: quel métier ?

Posté : 14 déc. 2021, 21:17
par BRIAND Yann
Bonsoir,

Définition de spader dans le dictionnaire anglais :
La définition de spader dans le dictionnaire est une personne qui creuse sth (?) en utilisant un chat (?).
Une autre définition de spader est une machine qui creuse sth (?) en utilisant des pelles.

source : https://educalingo.com/fr/dic-en/spader

Nous voilà bien avancés

Bonne soirée
Yann Briand

Re: quel métier ?

Posté : 14 déc. 2021, 21:26
par cmiachon
Ou peut-être à rapprocher de l'espadeur ? https://www.vieuxmetiers.org/lettre_e.htm#espadeur

Re: quel métier ?

Posté : 15 déc. 2021, 07:10
par tanqueray
Bonjour
Merci à vous deux, pourquoi l'espadeur, cela ne ferait pas tache, phonétiquement de "les spadeurs" a un "spadeur" ça colle ....

a creuser