GénéaCaux

Bonjour,

j'aimerais avoir de l'aide pour déchiffrer l'acte de naissance de Pétronille DAVID baptisée à Gueurres le 13 mai 1787. L'acte me semble il comporte quelques particularités telles que Adrien DAVID à été déclaré père par (illisible) du diocèse de Dieppe. Rose RUFFIN (qui est dite sa mère dans son acte de mariage) est bien citée mais je n'arrive pas à lire si c'est en temps que témoin ou de mère. Merci pour votre aide.
Dominique Morice
adhérant 72-37440

Bonjour,

Acte difficile à lire, car très pâle.
Le dimanche treisieme jour de mai année mil sept cent quatre vingt sept
a été baptisée par moi prestre curé de cette paroisse soussigné une fille née
du meme jour des oeuvres de Adrien DAVID domestique huillier de cette paroisse
lequel a été déclaré père par sentence rendue à Dieppe le six mars de la sus dite année
et signée du Sieur LEPRINCE qui la rendue, à nous présentée par Jean BARBE tisserand
de cette paroisse et de Rose RUFIN fileuse aussi de cette paroisse laquelle a été nommée
Pétronille par Jean BARBE .....

La fin est encore plus compliquée, mais ce sont les parrains et marraines.

Rose RUFIN est bien sa mère.

Cordialement
Bernadette Chuette
CGPCSM 72-7579

Bonjour,

je vous remercie très sincèrement. Je buttais sur cet acte depuis plusieurs semaines et je commençais à douter que Rose Rufin soit bien sa mère.

Cordialement .
Dominique Morice