Bellefosse, erreur sur le nom de la mère
Posté : 07 avr. 2016, 16:43
Bonjour. Je signale un baptème qui comporte une double erreur, il s'agit du baptème d'Elisabeth LAURENS à Bellefosse (actuel Allouville-Bellefosse) le 16.01.1687
Dans ExpoActes, il est écrit que la mère se prénomme Isabeau, mais sur cette vue (2e acte page de droite), on peut clairement lire Elisabeth :
http://recherche.archivesdepartementale ... x_in_visu=
Par contre le prénom Isabeau figure sur cette vue de la collection 3E (page de droite également) :
http://recherche.archivesdepartementale ... x_in_visu=
Le premier acte cité comporte une rature, on peut voir que le nom original de la mère LE BRUMEN a été remplacé Prevost.
Or, j'ai tout lieu de penser que le nom Le Brumen est le vrai nom et que celui mis en interligne est erroné.
D'abord parce que je suis descendant d'Elisabeth LAURENS, fille de Michel et d'Elisabeth Le Brumen, laquelle s'est mariée le 24.01.1708 à Touffreville la Cable avec Antoine DUBUC, y + 15.12.1762.
Ensuite parce qu'il y a à Bellefosse le 23.10.1688 le baptème de Marie Anne Laurens, où il est correctement écrit que la mère se nomme Elisabeth Le Brumen :
http://recherche.archivesdepartementale ... x_in_visu=
Je ne m'explique pas pour quelle raison le vrai nom a été raturé en 1687, il n'y a pas de décès d'une Isabeau Prevost entre l'acte de 1687 et celui de 1688, il n'existe pas non plus de mariage entre un Michel LAURENS et Isabeau PREVOST dans la base de l'UCGHN, ce qui exclue un remariage.
D'autre part, le baptème de 1688 figure deux fois dans ExpoActes, une fois écrit Anne et une fois écrit Marie Anne.
Je suggère donc que le nom Elisabeth LE BRUMEN soit indiqué dans ExpoActes à la place de Isabeau Prevost pour le baptème de 1687, avec éventuellement une observation dans les détails concernant l'erreur. Et que pour le baptème de 1688, ne soit gardé que le prénom Marie Anne pour l'enfant puisqu'on peut lire Marie en interligne dans les registres des collections 4E et 3E
Dans ExpoActes, il est écrit que la mère se prénomme Isabeau, mais sur cette vue (2e acte page de droite), on peut clairement lire Elisabeth :
http://recherche.archivesdepartementale ... x_in_visu=
Par contre le prénom Isabeau figure sur cette vue de la collection 3E (page de droite également) :
http://recherche.archivesdepartementale ... x_in_visu=
Le premier acte cité comporte une rature, on peut voir que le nom original de la mère LE BRUMEN a été remplacé Prevost.
Or, j'ai tout lieu de penser que le nom Le Brumen est le vrai nom et que celui mis en interligne est erroné.
D'abord parce que je suis descendant d'Elisabeth LAURENS, fille de Michel et d'Elisabeth Le Brumen, laquelle s'est mariée le 24.01.1708 à Touffreville la Cable avec Antoine DUBUC, y + 15.12.1762.
Ensuite parce qu'il y a à Bellefosse le 23.10.1688 le baptème de Marie Anne Laurens, où il est correctement écrit que la mère se nomme Elisabeth Le Brumen :
http://recherche.archivesdepartementale ... x_in_visu=
Je ne m'explique pas pour quelle raison le vrai nom a été raturé en 1687, il n'y a pas de décès d'une Isabeau Prevost entre l'acte de 1687 et celui de 1688, il n'existe pas non plus de mariage entre un Michel LAURENS et Isabeau PREVOST dans la base de l'UCGHN, ce qui exclue un remariage.
D'autre part, le baptème de 1688 figure deux fois dans ExpoActes, une fois écrit Anne et une fois écrit Marie Anne.
Je suggère donc que le nom Elisabeth LE BRUMEN soit indiqué dans ExpoActes à la place de Isabeau Prevost pour le baptème de 1687, avec éventuellement une observation dans les détails concernant l'erreur. Et que pour le baptème de 1688, ne soit gardé que le prénom Marie Anne pour l'enfant puisqu'on peut lire Marie en interligne dans les registres des collections 4E et 3E