Canouville 1768, erreur sur acte inhumation

[Fabrice P]

Bonjour, je signale une erreur de patronyme sur l'acte d'inhumation d'un de mes ancêtres, daté du 02.02.1768 à Canouville.

Il a été écrit par le curé de l'époque : Nicolas KIOT

En réalité, le défunt s'appelait Nicolas GUIOT, époux de Genevière RUETTE, d'où la présence dans les témoins de son beau-frère Jean RUETTE.

Cette erreur a donc été répétée malheureusement dans les relevés disponibles sur ExpoActes, je souhaiterais donc que cette erreur soit corrigée avec mention dans les commentaires que c'est le curé qui s'est trompé.
Le détail de l'inhumation dans ExpoActes comporte cependant une autre erreur, faite cette fois par le releveur. Le second témoin se nommait Philippe TALBOT et non pas TALBOQ, cet homme avait épousé une nièce du défunt.

Merci pour la future correction.

[Bernadette Chuette]

Bonsoir Fabrice,
J'ai remplacé je patronyme KIOT par GUIOT en mettant dans les commentaires que dans l'acte le patronyme était écrit KIOT.
Et j'ai remplacé le Q de TALBOT par un T, comme sa signature.

Cordialement.
Bernadette Chuette
CGPCSM 72-7579